Условные предложения. Косвенная речь. Сложное дополнение. Герундий. Инфинитив

УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК БЫСТРО И ПРОСТО

Т.Ю. Серегина
Р.В. Серегин

УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
КОСВЕННАЯ РЕЧЬ
СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ
ГЕРУНДИЙ
ИНФИНИТИВ

Учебное пособие

Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2023

УДК 811.111(075.8)
ББК 81.432.1я7
С32

С32 

Серегина Т.Ю.
Условные предложения. Косвенная речь. Сложное дополнение. 
Герундий. Инфинитив : учебное пособие / Т.Ю. Серегина, Р.В. Серегин. — 
Москва : ФЛИНТА, 2023. — 148 с. — (Серия «Учим 
английский язык быстро и просто».). — ISBN 978-5-9765-5257-9. 
— Текст : электронный.

Книга «Условные предложения. Косвенная речь. Сложное дополнение. 
Герундий. Инфинитив» состоит из 29 параграфов, каждый из 
которых представляет определенный раздел грамматики. Учебное 
пособие знакомит с видами условных предложений, употреб ляемых 
в реальных и нереальных условиях (бы). Также представлены конструкции 
I wish, had better и would rather. Косвенная речь объясняется 
на примере перевода прямой речи в косвенную речь с подробными 
объяснениями «Правил согласования времен». Отдельные 
разделы предлагают знакомство с конструкцией «Сложное дополнение» 
и с темами «Герундий» и «Инфинитив». Для чтения предложены 
рассказы и стихи английских и американских авторов. Весь текстовый 
материал сопровождается комментариями и методическими 
указаниями для понимания текстов и развития навыков говорения. В 
уроки включены таблицы, доступно объясняющие грамматиче-ские 
правила.
Пособие подойдет как для самостоятельного изучения английского 
языка людьми разного возраста, так и для работы в группе.

УДК 811.111(075.8) 
ББК 81.432.1я7

ISBN 978-5-9765-5257-9 
© Серегина Т.Ю., Серегин Р.В., 2023
© Издательство «ФЛИНТА», 2023

Содержание

Предисловие  ....................................................................................................5

УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

UNIT 1. Условные предложения. Conditional Sentences  .........................10

UNIT 2. Реальные условные предложения в настоящем времени.
Real Conditionals in the Present  ...................................................14

UNIT 3. Нереальные условные предложения в настоящем времени (бы). 
Unreal Conditionals in the Present  ................................................20

UNIT 4. Нереальные условные предложения
в прошедшем времени (бы). Unreal Conditionals in the Past  .......24

UNIT 5. Смешанные условные предложения. Mixed Conditionals  ........28

UNIT 6. Общая таблица условных предложений  ....................................31

UNIT 7. Сослагательное наклонение после I wish ..................................34

UNIT 8. Нереальные события — тебе бы лучше.
Had better — would rather  ............................................................39

КОСВЕННАЯ РЕЧЬ

UNIT 9. Косвенная речь. Reported Speech (Indirect Speech)  ...................44

UNIT 10. Косвенная речь. I. Чем вводится
придаточное предложение  ..........................................................46

UNIT 11. Косвенная речь. II. Правило согласования времен  ...................51

UNIT 12. Косвенная речь. III. Изменяются наречия места
и времени  ......................................................................................59

UNIT 13. Косвенная речь. IV. Изменяются местоимения 
в зависимости от смысла  ............................................................63

UNIT 14. Косвенная речь. V. Изменение Say to + кому
на Tell без to + кому  .....................................................................66

UNIT 15. Косвенная речь. Глаголы для преобразования прямой речи
в косвенную  ..................................................................................69

UNIT 16. Косвенная речь. Устойчивые выражения
в словах say, tell, ask .....................................................................73 

UNIT 17. Косвенная речь. Повторение  ......................................................76

СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ

UNIT 18. Сложное дополнение. Complex Object. I группа глаголов  .......80

UNIT 19. Сложное дополнение. Complex Object. II группа глаголов  ...... 84

UNIT 20. Сложное дополнение. Complex Object. III группа глаголов  ......87

UNIT 21. Сложное дополнение. Complex Object.
Общая таблица  .............................................................................90

ГЕРУНДИЙ

UNIT 22. Герундий. The Gerund — Ving. Образование герундия  ............96

UNIT 23. Герундий. The Gerund — Ving.
Глаголы и фразы с герундием .....................................................99

UNIT 24. Герундий. Перевод и формы  .....................................................106

ИНФИНИТИВ

UNIT 25. Формы инфинитива  ...................................................................112

UNIT 26. Инфинитив. Инфинитив без to (Голый инфинитив).
Bare Infi nitive  ..............................................................................115

UNIT 27. Инфинитив. The To-Infi nitive  ....................................................118

UNIT 28. Глаголы, после которых следует герундий
или инфинитив  ...........................................................................123

UNIT 29. Глаголы to speak, to talk, to say, to tell  ......................................129

Key to Exercises  ...........................................................................................131

Литература  ...................................................................................................145

Книги из серии «Учим английский язык быстро и просто»  ...................146

ПРЕДИСЛОВИЕ

Вы начинаете работать с восьмой книгой из серии «Учим 
английский быстро и просто». Она называется «Условные 
предложения. 
Косвенная 
речь. 
Сложное 
дополнение. 
Герундий. Инфинитив». Данное пособие отличается простотой, 
что поможет добиться быстрого прогресса в обучении.
Предыдущие книги «Буквы и звуки» и «Учимся читать» 
представляют описание звуков и специальных фонетических 
символов. Во второй книге даны тренировочные упражнения на 
отработку интонации при чтении.
Третья книга «Имя существительное» дает основы изучения 
имени существительного и артиклей. Один из параграфов 
посвящен освоению словарного запаса по школьной тематике.

Четвертая книга «Местоимения. To be, have got, can, must» 
дает объяснение этих частей речи. В ней представлена таблица 
наиболее популярных профессий. В книге есть разделы по чтению (
READING), которые позволят Вам познакомиться с темой 
«Лондон».
Пятая книга «Прилагательные. Наречия» представляет соответствующие 
разделы грамматики. В учебное пособие включен 
параграф с описанием внешности и характера человека. 
Отдельный параграф дает подборку прилагательных по темам: 
хороший, плохой, внешность, характер, одежда, работа, еда, искусство, 
погода, размер, разное. Подборки составлены по опыту 
подготовки к сдаче экзаменов в средней школе. Они также край-

не полезны для улучшения разговорного языка. В учебное пособие 
включены разделы по чтению на тему «Путешествие», рассказ 
О. Генри и английские шутки.
Шестая книга, учебное пособие «Времена глаголов. Действительный 
залог» знакомит с временами глаголов, которые 
являются главной темой в изучении английского языка.
В английском языке много времен глаголов, но их изучение 
не является сложной задачей. Достаточно запомнить несколько 
ключевых моментов и научиться применять их на практике. 
В это учебное пособие включен параграф «Неправильные 
глаголы» и пошаговая инструкция по их изучению. В пособие 
включены параграфы, объясняющие статичные глаголы или 
глаголы состояния. Один из параграфов объясняет, как сказать 
о будущем по степени вероятности совершения действия и 
многое другое. Книга содержит вопросительные местоимения, 
а также таблицы, объясняющие различия применения многих 
одинаково звучащих на русском языке глаголов и других частей 
речи.
Седьмая книга «Времена глаголов. Страдательный залог. 
Модальные глаголы» знакомит с временами глаголов в страдательном 
залоге (Passive Voice), когда подлежащее не выполняет 
действие, о котором говорится в сказуемом. Также эта книга 
дает информацию о модальных глаголах и вариантах их применения. 
Учебное пособие знакомит с безличной формой пассивного 
залога, модальной конструкцией used to и модальным 
глаголом would, конструкцией have something done, с применением 
глаголов с предлогами в Passive Voice.
Для чтения предложены темы «Изучение иностранных языков», «
Защита окружающей среды» и «Англоговорящие страны 
(Англия, Шотландия, Уэльс, Ирландия, США...)».
Восьмая книга «Условные предложения. Косвенная речь. 
Сложное дополнение. Герундий. Инфинитив» дает подборку 
тем, завершающих изучение английских глаголов.

Пособие знакомит с пятью видами условных предложений, 
употребляемых в реальных и нереальных условиях (бы). Также 
представлена конструкция I wish, которая выражает сожаления, 
упреки, разочарования, просьбы, жалобы, желания изменить 
что-то. Отдельный параграф знакомит с конструкциями had 
better и would rather.
Большой раздел этой книги посвящен косвенной речи, которая 
объясняется на примере перевода прямой речи в косвенную 
речь. Отдельный параграф этого раздела дает подробные объяснения 
правил согласования времен.
Один из разделов предлагает объяснение конструкции 
«Сложное дополнение» (Сomplex Object).
Это учебное пособие также знакомит с темами «Герундий» и 
«Инфинитив».
В уроки включены таблицы, доступно объясняющие грамматические 
правила.
Для чтения предложены рассказ английского писателя 
У. С. Мо́эма “The Luncheon”, рассказ американского писателя 
О. Генри “Witches’ loaves”, текст “From the history of the Еnglish 
language” и стихотворение американского поэта и переводчика 
Г. Лонгфелло “The arrow and the song”.
Каждая книга разделена на уроки (UNIT). В конце уроков 
дается обязательные упражнения (EXERCISE) с тренировочным 
материалом по изучаемой теме. В каждом разделе представлен 
полный словарь (VOCABULARY), который рекомендуется 
освоить. Весь текстовый материал сопровождается комментариями 
и методическими указаниями по выполнению заданий на 
изучение представленной грамматики, понимание текстов и развитие 
навыков говорения. Не спешите. Постарайтесь запомнить 
и понять, затем двигайтесь дальше. Для лучшего запоминания 
произносите слова и тексты вслух.
Вам не нужно учить правила наизусть, открывайте книгу, 
возвращайтесь на нужную страницу, в итоге правила скоро станут 
знакомы.

Предполагается выпуск серии книг по фонетике, грамматике, 
литературе, истории и географии стран изучаемого языка.

Авторы желают всем, кто взялся за изучение этого пособия, 
интересного и приятного путешествия в волшебном 
мире английского языка!

УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

UNIT 1

УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
CONDITIONAL SENTENCES

Условные предложения (Conditional sentences или Condi-
tionals) в английском языке — это сложноподчиненные предложения, 
которые зависят от какого-нибудь условия и рассказывают 
о реальных или нереальных событиях или действиях.
Условные предложения состоят из главного предложения 
(результат) и придаточного предложения условия (if — если). 
Эти части могут быть в любом порядке. Например:
If the day is sunny, they will go to the lake. — Условие > результат.

Если день будет солнечный, они пойдут на озеро.
They will go to the lake if the day is sunny. — Результат > условие.


ЗАПОМНИТЕ!
Запятая употребляется, когда предложение начинается с if.

В английском языке есть пять видов условных предложений:

● Zero Conditional — 0 типа,

● First Conditional — 1 типа,

● Second Conditional — 2 типа,

● Third Conditional — 3 типа,

● Mixed Conditional — смешанного типа.

Реальные 
условные 
предложения 
— 
Zero 
и 
First 
Conditionals. Эти предложения описывают ситуации из настоящей (
реальной) жизни. Такие ситуации верны или очень возможны.

Нереальные условные предложения (бы) — Second и Third 
Conditionals. Они описывают воображаемые ситуации, которые 
невозможны или маловероятны в настоящей жизни.
Например:

Real Conditionals

Реальные условные предложения описывают настоящие ситуации, 
которые верны или очень возможны.

0 — If you mix yellow colour with blue, you get green.
Если вы смешиваете жёлтый цвет с синим, вы получаете зеленый.


1 — If you phone me, I will tell you the news.
Если ты позвонишь мне, я расскажу тебе новости.

Unreal Conditionals — бы

Нереальные условные предложения описывают воображаемые 
ситуации, которые маловероятны или невозможны.

2 — If you phoned me, I would tell you the news.
Если бы ты позвонил мне, я бы рассказал тебе новости. (Un-
real in the present)

3 — If you had phoned me yesterday, I would have told you the 
news.
Если бы ты позвонил мне вчера, я бы рассказал тебе новости. (
Unreal in the past)

Mixed — If you had phoned me yesterday, you would know the 
news.
Если бы ты позвонил мне вчера, ты бы знал новости 
(сейчас).

Также сослагательное наклонение употребляется после глагола 
wish — желать.
I wish I were you.
Как бы я хотел быть на твоем месте. (Но я — это не ты.)

Exercise 1

Переведите предложения на русский язык.

1. If I see Jenny, I am glad.
2. If I see Jenny, I will be glad.
3. If I saw Jenny, I would be glad.
4. If I had seen Jenny yesterday, I would have been glad.
5. If I had seen Jenny yesterday, I would be glad.
6. I wish I saw Jenny.

Vocabulary

mix [mɪks] — смешивать
glad [ɡlæd] — радостный

Jenny [ˈʤenɪ] — Дженни (уменьшительное от Jane [ˈʤeɪn] — Джейн)

READING

Прочитайте и переведите текст. Перескажите прочитанное.

THE LUNCHEON1 (after W.S. Maugham2)

Pa rt  I

I saw her at the play and in answer to her beckoning3 I went over 
during the interval4 and sat down beside her. It was long since I had 

1 The luncheon [ðə ˈlʌntʃən] = lunch (с оттенком официальности)
2 William Somerset Maugham [ˈsʌməsɪt mɔːm] — Уи́льям Со́мерсет Мо́эм 
(1874—1965), английский писатель

3 beckoning — кивание
4 interval [ˈɪntəvl] — антракт