Путешествие в мир английских слов


                Яримова Л. И.





                ПУТЕШЕСТВИЕ
                В МИР АНГЛИЙСКИХ СЛОВ





/ / / / / / / УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ




                                 ЛОГОС
                                 научно-издательский центр

                                Ставрополь
                                   2020

       УДК 811.111(075.8)
       ББК 81.432.1
            Я73









             Яримова, Л. И.

      Я73 Путешествие в мир английских слов : учебно-методическое пособие / Л. И. Яримова. — Ставрополь : Логос, 2020. — 80 с.

             ISBN 978-5-907258-58-7

          Если в ваши ближайшие планы входит быстро освоить некоторые особенности английского языка, то пособие «Путешествие в мир английских слов» станет незаменимым помощником для их воплощения.
          В данном учебно-методическом пособии на конкретных примерах представлены варианты употребления слов. Например, есть слово «путешествие». В английском языке его можно перевести как «trip», «travel», «journey» или «voyage». Что именно означает каждое из них, где и как их применить, вы найдете в книге.
          В пособие включены слова, которые очень часто встречаются в обычной речи. Наглядные примеры, дополнительные упражнения, полезные и интересные задания, непростые кроссворды — все это для лучшего усвоения.
          Каждое изученное слово — это шаг, и теперь только от вас зависит какое расстояние вы сможете пройти. Приглашаю совершить незабываемое путешествие в мир английских слов!



ISBN 978-5-907258-58-7


                                                                 УДК 811.111(075.8)
    ББК 81.432.1

                © Яримова Л. И., 2020
                © Издательский центр «Логос», 2020

Путешествие в мир английских слов



            Содержание


      Введение .................................................... 5
      Блок 1. Существительные ..................................... 6
      Задания для закрепления..................................... 21
      Блок 2. Прилагательные ..................................... 25
      Задания для закрепления..................................... 39
      Блок 3. Глаголы ............................................ 43
      Задания для закрепления..................................... 66
      Сказка для детей с заданием для взрослых ................... 73

3

Путешествие в мир английских слов

4

Путешествие в мир английских слов

«Тем, кто познаёт, путешествовать необходимо.»
Марк Твен




            Введение


    Для многих людей английский язык становится неотъемлемой частью жизни. Данное пособие не заменит учебников и практики, но поможет вам разобраться в некоторых моментах при изучении слов.
    Путешествие в мир английских слов — это не обычное путешествие, это особенный путь обучения. Ваш багаж будет состоять из полученных знаний, и чем он тяжелее, тем легче будет вам идти.
    В какое путешествие мы отправимся? Может это «travel» или «journey», а может быть «trip» или «voyage»? А ваш комфорт в жизни зависит от «comfort-able» или «convenient»? Будем изучать...
    Многие из предложенных слов имеют и другие значения, но в этом пособии рассматриваются варианты, имеющие отношение к каждому конкретному случаю.
    И это еще не все. Раз мы отправляемся в путешествие (возможно, кругосветное), на каждой страничке будут появляться названия стран и их столицы.
    Дополнительные задания, занимательные упражнения, непростые кроссворды, полезные примеры — все это для лучшего усвоения.
    Запоминая слово, делается шаг, и теперь только от вас зависит какое расстояние вы сможете пройти. Приглашаю совершить незабываемое путешествие в мир английских слов!


---------------------------------------------------------------------------- 5

Путешествие в мир английских слов



            Блок 1. Существительные


              ПУТЕШЕСТВИЕ                                            
trip        ' journey            travel            voyage            
[top]         ['d39:ni]               |trx'vl|               ['vond3]

    a trip — короткое путешествие, поездка, командировка (поездка с определенной целью на короткое время)

a business trip — командировка
a day trip — однодневная поездка
    This trip is very important for me. — Эта поездка очень важна для меня.
a journey — путешествие, странствие (длительная определенная поездка к месту назначения)
to make a journey — совершить путешествие
to go on a journey — отправиться в путешествие
    We made a journey from Paris to London. — Мы совершили путешествие из Парижа в Лондон.
travel — путешествие (без определенного места назначения, однократное), travels — странствия, путешествия
car (air) travel — путешествие на автомобиле (самолете)
    She likes travel films. — Она любит фильмы о путешествиях.

    a voyage — путешествие по воде (в основном, морское)

to go on (to make) a voyage — отправиться в морское путешествие
    We are going to make a voyage. — Мы собираемся в морское путешествие.
    It was a pleasant voyage from Barcelona to Marseille. — Это было приятное путешествие из Барселоны в Марсель.

    the Russian Federation (Russia) /Moscow — Российская Федерация (Россия) / Москва


6 ----------------------------------------------------------------------------

Путешествие в мир английских слов


        ^ГОРО^

                town       city
[taun]     ['siti]


a town — небольшой город, поселок, населенный пункт (больше, чем деревня, но меньше большого города)
a small resort town — небольшой курортный городок
    It is my hometown. — Это мой родной город.
    I like this small town. — Я люблю этот маленький городок.
    There is no town around there. — Вокруг нет ни одного населенного пункта.
a city — город, большой населенный пункт
a large industrial city — крупный промышленный город
    He lives in a city. — Он живет в городе.
    I would like to visit this city. — Мне бы хотелось приехать в этот город.
    It was a great city. — Это был большой город.
    It is a problem of big cities. — Это проблема больших городов.
    Вставьте слова town и city правильно:
    • Moscow is a big _________________________.
    • This old ___________________is very beautiful.
    • My dream is to live in a big ____in Europe.
    • My dream is to live in a small __by the sea.







the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland / London — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии / Лондон

----------------------------------------------------------------------------------------- 7

Путешествие в мир английских слов


                             holiday

                             ['holadi]






rest [rest]

a holiday — отдых, отпуск (обычно, день отдыха, праздничный день, каникулы) to be on holiday — быть в отпуске
a month’s holiday — месячный отпуск
    She is on holiday this week. — Она на этой неделе отдыхает.
    Take a holiday next week! — Возьми отпуск на следующей неделе.
a rest — отдых, состояние покоя
to rest, to have a rest — отдыхать
    I had a good rest. — Я хорошо отдохнул.
    It will be a nice rest. — Это будет приятный отдых.
    She has a rest. — Она отдыхает.
    Примеры для сравнения:
    >       She always has her holiday in winter. — Она всегда отдыхает (берет отпуск) зимой.
    >      She usually has a rest after work. — Она обычно отдыхает после работы.
    Вставьте слова holiday и rest правильно:
    •      Students are on __________.
    •      Try to have a ________today.
    •      Let’s have a _____________.
    •      He will work on __________.



Argentina/Buenos Aires — Аргентина / Буэнос-Айрес

8

Путешествие в мир английских слов



    _________^^БЕРЕГ^^ bank_____shore          beach       coast

[b«gk]      [fo:]       [bi:£]      [kaust]

a bank — берег (реки, пруда, озера, канала)
     I see you on the bank of the river. — Я вижу тебя на берегу реки.
     I looked at the bank of the lake. — Я взглянул на берег озера.
a shore — берег (моря, океана)
     We see the shore. — Мы видим берег.
     There are many palm trees on this shore. — На берегу растет много пальм.
a beach — берег, пляж, отмель (место для купания и отдыха)
a sandy beach — песчаный пляж
     They are on the beach. — Они на берегу.
     It was a little beach. — Это был маленький пляж.
a coast — берег, побережье, береговая линия
     The ship is off the coast of Iceland. — Корабль у берегов Исландии.
     Примеры для сравнения:
     >  We have a rest on the beach in Miami. — Мы отдыхаем на пляже в Майями.
     >  It is the south coast of France. — Это южное побережье Франции.
     >  We are on the bank of a river. — Мы на берегу реки.
     >  We are on the shore of a sea. — Мы на берегу моря.

Australia / Canberra —
Австралия / Канберра

--------------------------------------------------------------------------- 9

Путешествие в мир английских слов

^^СТОЛОВАЯ^^ canteen      dining-room
[k^n'ti:n]   ['dainig rum]


a canteen — столовая (в учреждении, на заводе, на фабрике)
a student canteen — студенческая столовая
a school canteen — школьная столовая
     There is a good canteen here. — Здесь есть хорошая столовая.
a dining-room — столовая, гостиная (в доме, квартире) a small dining-room — маленькая столовая
     There is a big dining-room in my flat. — В мой квартире большая гостиная.
     Примеры для сравнения:
     >  Try to find a college canteen. — Постарайтесь найти столовую колледжа.
     >      The furniture in my dining-room is old. — В моей столовой старинная мебель.
     Вставьте слова canteen и dining-room правильно:
     • There is a new ______________________at our factory.
     • Look at the new table in my _____________________.
     • We are waiting for you in the school ____________.
     • Dear guests, please go to the ___________________.
     • Show me a ___________________________in this house.


Austria / Vienna —
Австрия / Вена

10

Путешествие в мир английских слов

meal                   food                   dish

[mill]                           [fu:d]                           №Л

meal — еда, питание, принятие пищи (обычно используется по случаю употребления пищи)
breakfast (завтрак), lunch (полдник), dinner (обед) — это meal
light meal — легкий перекус, romantic meal — романтический ужин
     We have three meals a day. — Мы принимаем пищу три раза в день.
food — еда, продукты (все, что можно съесть)
apple (яблоко), fish (рыба), cheese (сыр), milk (молоко) — это food
food for thought — пища для ума
     Cakes are my favorite food. — Торты — моя любимая еда.
dish — блюдо, приготовленная еда
pie (пирог), soup (суп), beef-steak (бифштекс) — это dish
     Задания для закрепления.
     Вставьте слова meal, food и dish правильно:
     • She usually has five _____________a day.
     • Try to buy _____________________________.
     • It is a main _______in our restaurant today.

     Распределите слова по колонкам:
lunch, apple pie, bread, chicken soup, salad, dinner, orange, porridge, supper, tomato, meat, lemon, breakfast, cake

Meal Food Dish
              
              
              
              
              

11