Грамматика французского языка в схемах и упражнениях. Уровень А2-В1


А2-В1

Н. В. ГОЛОТВИНА
В. В. ТОКАРЕВА

©:^iwair@®iyiia
В СХЕМАХ И УПРАЖНЕНИЯХ

КАРО
Санкт-Петербург

УДК 372.8:820
ББК 81.2Фр-922
      Г61
      Гол отв и на, Наталия Владимировна.
Г 61 Грамматика французского языка в схемах и упражнениях. Уровень А2-В1: Пособие для изучающих французский язык / Н. В. Голотви-на, В. В. Токарева. — Санкт-Петербург: КАРО, 2018. —176 с.
          ISBN 978-5-9925-1276-2.
          Данное учебное пособие адресовано широкому кругу лиц, изучающих французский язык. Книга в простой и доступной форме знакомит с грамматикой французского языка и охватывает грамматический материал уровней А2-В1 Европейской системы уровней владения иностранным языком.
          Пособие строится на принципах наглядности, поступательности и повторяемости изучаемого материала. Грамматические определения даны в схемах, снабжены примерами и комментариями на русском языке. Практическая часть содержит упражнения, направленные на поэтапную отработку и закрепление каждого грамматического явления.
          Пособие совместимо со всеми французскими учебно-методическими комплексами.

УДК 372.8:820
Книги издательства «КАРО» можно приобрести: ББК 81.2 Фр-922
Оптовая торговля:
              е Санкт-Петербурге: ул. Бронницкая, 44. телефакс (812) 575-94-39,320-84-79 e-mail: karopiter@mail.ru, karo@peterstar.ru
                      в Москве: ул. Стахановская, д. 24. тел./факс: (499) 171-53-22,174-09-64
                             Погтовый адрес: 111538, г. Москва, а/я 7,
                             e-mail: moscow@karo.net.ru, karo.moscow@gmail.com
Интернет-магазины:
            www.bookstreet.ruwww.muravei-shop.ruwww.labirint.ruwww.ozon.ruwww.my-shop.ru

Голотвина Наталия Владимировна
Токарева Вера Валерьевна
ГРАММАТИКА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА В СХЕМАХ И УПРАЖНЕНИЯХ
Уровень А2-В1
Ответственный редактор О. П. Панайотти Технический редактор Я. В. Попова Корректор Н. В. Голотвина, В. В. Токарева, О. П. Панайотти
Издательство «КАРО», ЛР № 065644
195027, Санкт-Петербург, Свердловская наб., д. 60, (812) 570-54-97
www.karo.spb.ru
Гигиенический сертификат № 78.01.07.953.П.326 от 10.02.2012
Подписано в печать 24.11.2017. Формат 70 х 100 ]/₁₆. Бумага офсетная.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 14,19. Тираж 1500 экз. Заказ № 11.05
Отпечатано в типографии «КАРО»
                                                 © Голотвина Н. В., Токарева В. В., 2018
                                                 © КАРО, 2018
ISBN 978-5-9925-1276-2                          Все права защищены

ПРЕДИСЛОВИЕ




   Данное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык, и является продолжением книги Н. В. Голотвиной, вышедшей в свет несколько лет назад, в которой охватывается материал уровней А1-А2 стандартов по иностранным языкам, разработанных Советом Европы. Пособие составлено по принципу современной коммуникативной системы обучения — грамматика в ситуациях общения — и учитывает все необходимые элементы подачи материала: доступность, системность, наглядность.
   Грамматические определения в книге даны в схемах, снабжены примерами и комментариями на русском языке. В теоретической части (левой части разворота) каждый параграф разбит на пункты. Это позволяет поэтапно выучить и отработать каждый элемент грамматического явления, дает большую мобильность в порядке и объеме изучаемого материала.
   Изучение грамматики строится на принципах поступательности и повторяемости изучаемого материала. Здесь также действует принцип пошаговой, системной отработки материала — новые знания нанизываются на уже изученный и закрепленный материал, обеспечивая движение «от простого к сложному». Благодаря такой структуре в этом учебном пособии каждый сможет найти что-то новое, соответствующее его уровню языковой подготовки.
   Грамматический материал дается в объеме уровня А2-В1 стандартов по иностранным языкам, разработанных Советом Европы.

Les auteurs remercient
Cecile Rault et Gregoire Eury
pour la relecture des textes et les conseils apportes
pour la redaction de ce manuel.

ОБОЗНАЧЕНИЯ


V
V inf N Adj Р-Р-м.р. ж.р. ед.ч. мн.ч.

    —  отрицательное предложение

    —  особенности произношения

    —  случаи, требующие особенного внимания

    —  мужской род

    —  женский род

    —  единственное число

    —  множественное число




СОКРАЩЕНИЯ

verbe, глагол
infinitif, глагол в неопределенной форме
пот, существительное
adjectif, прилагательное
participe passe, причастие прошедшего времени
мужской род
женский род
единственное число
множественное число

УРОВЕНЬ А2-В1
NIVEAU А2-В1

        LE NOM (I)

      Le masculin et Ie feminin



LE MASCULIN ET LE FEMININ

Ж.р. существительных образуется при помощи - изменения артикля, - добавления -е, - изменения окончания

(м)      (V)

             un architecte -- un    une   une architecte   
        +e   un etudiant---   
             une etudiante    
-еп   -enne  un directeur---  
-on   -onne  une directrice   
-eur  -euse                   
-teur -teuse                  
-teur -trice                  
-f    -ve                     
-er   -ere                    

- добавления суффикса
-sse

--- +sse un ane --- une anesse      
         un comte --- une comtesse  
         un diable --- une diablesse
         un hote --- une hotesse    
         un maftre --- une maftresse
         un due --- une duchesse    
         un poete --- une poetesse  
         un prince --- une princesse
         un tigre --- une tigresse  

2. Суффиксы, указывающие на род существительного:

---w--- ---v )---                                     
 -ment  -ette          Un moment, s'il vous plait 1   
-eau    -tion, sion                                   
 -isme  -ode, ade, ude Cj3 Исключения:                
-age    -ence, ance    une image, une page, une plage 
-phone  -ure                                          
-scope  -te            un silence, un stade, un comite
-a rd                                                 
-aire                                                 

6

EXERCICES

1.  Mettez au feminin.
   un adversaire           une adversaire
1.  unavocat               _________________________
2.  un lyceen              _________________________
3.  un locataire           _________________________
4.  un etranger            _________________________
5.  un voisin              _________________________
6.  un enfant              _________________________
7.  un patron              _________________________
8.  un libraire            _________________________
9.  unacteur               _________________________
10.  untigre               _________________________
11.  unchanteur            _________________________
12.  unsportif             _________________________
13.  un passager           _________________________
14.  unacheteur            _________________________
15.  un concierge          _________________________

2.  Completez avec un article.
voyage, etage, decision, bureau, conference, visage, realisation, appartement, plage, beaute, fromage, television, journalisme, condition, microphone, dependance, aventure, garage, page, medicament, couteau, bonte, nuance, comite, telescope, connaissance, realisme, batiment, methode, sculpture, salade, fourchette, telephone, element, voiture

Masculin un monument.

Feminin
une facade,___________________

3.  Trouvez sa paire.
1.  J'ai 2 enfants — un gar^on et________________________________________
2.  II у avait 2 artistes — un chanteur et
3.  Dans la cour, je n'ai vu qu'un voisin et
4.  Le prince et etaient charmants.
5.  II a eu peur en apercevant un tigre et tout pres.
6.  J'ai eu de la peine a trouver le maitre et de la maison parmi les
   invites.
7.  Le comte et sout venus au bal.

7

        Le nom (II)

    Le masculin et le Feminin




LE MASCULIN ET LE FEMININ


1. Род существительных, обозначающих людей и животных:

un homme  une femme
un mari   une femme
un fils   unefille 
un gargon unefille 
un pere    une mere    
un oncle   une tente   
un neveu   une niece   
un parrain une marraine
un bouc  une chevre 
un coq   une poule  
un cerf  une biche  
un chat  une chatte 
un chien une chienne
un mouton / une brebis
un belier             
un taureau/ une vache 
un bceuf              
un roi --- une reine       un serveur --- une servante  
un heros --- une heroine   un compagnon --- une compagne
un tsar --- une tsarine    un dindon --- une dinde      
un copain --- une copine   un canard --- une cane       
un favori --- une favorite un mulet --- une mule        
только м.р.: только ж.р.: 
un crocodile une baleine  
un ecureuil  une girafe   
un herisson  unegrenouille

2. Значения существительных, в зависимости от рода:

crepe, m --- креп                   crepe, f--- блин              
critique, m --- критик              critique, f--- критика        
guide, m --- проводник, гид         guide, f--- вожжа             
memoire, m --- научное исследование memoire, f--- память          
pendule, m --- маятник              pendule, f--- часы (настенные)
vase, m --- ваза                    vase, f--- тина               
voile, m --- вуаль                  voile, f--- парус             

8

EXERCICES

1. Mettez au feminin.
a)

   un beau-pere          une belle-mere
1. unonde                _____________

2. un grand-pere
3. un frere     
4. un neveu     
5. un monsieur  
6. un gar^on    
b)              
1. un chat      
2. un coq       
3. un cerf      
4. un chien     
5. un bouc      
6. un mouton    
0               
1. un roi       
2. un copain    
3. un tsar      
4. un serveur   
5. un dindon    
6. un canard    

2.  Completez les phrases:
   J'ai mis les fleurs dans un vase.
1.            voile c'est le moteur du bateau.
2.            Tous les etudiants doivent ecrire memoire de fin d'etudes.
3.            Mesdames, messieurs, suivez___guide.
4.            Nous avons mis pendule dans notre salon.
5.            Cet evenement est encore present dans memoire du peuple.
6.            Un navire a echoue dans vase.
7.            Elle a fait critique d'une piece de theatre.


3. Un ou une ?

     une oie                                 
1. .     girafe      5.________ __ crocodile 
2. .     hippopotame 6.________ __ herisson  
3. .     sourie      7.         ecureuil     
4. . _   baleine     8.________ __ grenouille

9

        Le nom (III)

    Le singulier et le pluriel



LE SINGULIER ET LE PLURIEL

Способы образования множественного числа существительных:
1.   .

          (Pl)                                                
          +s   un carnet---des carnets                        
-OU       +s   un sou --- des sous                            
          +x   des bijoux, des cailloux, des choux, des genoux
-ail      +s   un eventail --- des eventails                  
          (    J                                              
          -AUX un ётаП --- des emaux                          
               un travail, un vitrail, un bail. Tail          
-S,-X, -Z      un puits --- des puits                         
-au, -eau      un carreau --- des carreaux                    
-eu       +X   un jeu --- des jeux                            
          c    u                                              
               un pneu --- des pneus                          

Существительные на -al имеют во мн.ч. окончание -aux:

-al ■aUX 4 un animal---des animaux        
           У des bals     des finals,    
           des carnavals, des regals,    
           des chacals,   des mistrals,  
           des festivals, des ceremonials

ю