Гражданский иск в уголовном деле

В.Н. Махов, Д.Б. Разумовский 

Гражданский иск 
в уголовном деле 

Ðåêîìåíäîâàíî ê èçäàíèþ Ó÷åáíî-ìåòîäè÷åñêèì öåíòðîì 
«Ïðîôåññèîíàëüíûé ó÷åáíèê» â êà÷åñòâå ìîíîãðàôèè 

Çàêîí è ïðàâî Ìîñêâà 7

ÓÄÊ 343.13(470+571)
ÁÁÊ 67.410.203(2Ðîñ) 
       Ì36 

Ð å ö å í ç å í ò û: 
äîêòîð þðèäè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð Â.Ñ. Äæàòèåâ
(çàâ. êàôåäðîé óãîëîâíîãî ïðàâà è ïðîöåññà
Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òîðãîâî-ýêîíîìè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà)
êàíäèäàò þðèäè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò À.Â. Çàðèöêèé
(çàâ. êàôåäðîé óãîëîâíî-ïðàâîâûõ äèñöèïëèí Âñåðîññèéñêîé 
ãîñóäàðñòâåííîé íàëîãîâîé àêàäåìèè Ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ ÐÔ)

Ãëàâíûé ðåäàêòîð èçäàòåëüñòâà Í.Ä. Ýðèàøâèëè,
êàíäèäàò þðèäè÷åñêèõ íàóê, äîêòîð ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, 
ëàóðåàò ïðåìèè Ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ â îáëàñòè íàóêè è òåõíèêè 

Ìàõîâ, Âàäèì Íèêîëàåâè÷. 
Ì36  Ãðàæäàíñêèé èñê â óãîëîâíîì äåëå: ìîíîãðàôèÿ / Â.Í. Ìàõîâ, Ä.Á. Ðàçóìîâñêèé. — Ì.: ÞÍÈÒÈ-ÄÀÍÀ: Çàêîí è ïðàâî, 7— 135 ñ. — (Ñåðèÿ «Íàó÷íûå èçäàíèÿ äëÿ þðèñòîâ»). 
I. Ðàçóìîâñêèé, Äìèòðèé Áîðèñîâè÷.

ISBN 978-5-238-01598-9 

Àãåíòñòâî CIP ÐÃÁ 

 ìîíîãðàôèè ïðîàíàëèçèðîâàíû òåîðåòè÷åñêèå âîïðîñû è çàêîíîäàòåëüíûå ïîëîæåíèÿ, êàñàþùèåñÿ èíñòèòóòà ãðàæäàíñêîãî èñêà â óãîëîâíîì äåëå, åãî ñîîòíîøåíèÿ ñ äðóãèìè èíñòèòóòàìè óãîëîâíîãî ïðîöåññà, âîçíèêàþùèìè íà ïðàêòèêå è â íàóêå â ñâÿçè ñ ïðèíÿòèåì íîâîãî óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. 
Ðàññìîòðåí ïîðÿäîê âîññòàíîâëåíèÿ íàðóøåííûõ ïðåñòóïëåíèåì ïðàâ 
è çàêîííûõ èíòåðåñîâ ñîáñòâåííèêà èìóùåñòâà, ñôîðìóëèðîâàíû ïðåäëîæåíèÿ ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ äåéñòâóþùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà. 

ÁÁÊ 67.410.203(2Ðîñ) 

ISBN 978-5-238-01598-9 
© ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ ÞÍÈÒÈ-ÄÀÍÀ, 2009 
Ïðèíàäëåæèò èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå èçäàíèÿ. 
Âîñïðîèçâåäåíèå âñåé êíèãè èëè êàêîé-ëèáî åå 
÷àñòè ëþáûìè ñðåäñòâàìè èëè â êàêîé-ëèáî 
ôîðìå, â òîì ÷èñëå â Èíòåðíåò-ñåòè,  çàïðåùàåòñÿ 
áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ èçäàòåëüñòâà.
© Îôîðìëåíèå «ÞÍÈÒÈ-ÄÀÍÀ», 2009 

Введение 

 
Êîíñòèòóöèÿ ïðîâîçãëàñèëà Ðîññèþ äåìîêðàòè÷åñêèì, ïðàâîâûì ãîñóäàðñòâîì (ñò. 1), ÷òî îáóñëîâèëî ïðèçíàíèå ÷åëîâåêà, 
åãî ïðàâ è ñâîáîä âûñøåé öåííîñòüþ (ñò. 2), è ñîîòâåòñòâåííî 
îñíîâíîé 
îáÿçàííîñòüþ 
ãîñóäàðñòâà 
ñòàíîâèòñÿ 
ïðèçíàíèå, 
ñîáëþäåíèå è çàùèòà ïðàâ è ñâîáîä ÷åëîâåêà è ãðàæäàíèíà. 
Îñíîâàííûå íà ýòèõ íà÷àëàõ íîâûå Óãîëîâíûé êîäåêñ (ÓÊ ÐÔ), 
Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ (ÃÊ ÐÔ), Óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñ 
(ÓÏÊ ÐÔ), Ãðàæäàíñêèé ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñ (ÃÏÊ ÐÔ) 
ðàñøèðèëè, â ÷àñòíîñòè, ïðåäñòàâëåíèÿ î ãðàæäàíñêîì èñêå ïî 
ïîâîäó âîçìåùåíèÿ âðåäà îò ïðåñòóïëåíèÿ. 
 ñò. 52 Êîíñòèòóöèè ÐÔ çàêðåïëåíî ñîîòâåòñòâóþùåå ìèðîâûì ñòàíäàðòàì (Âñåîáùåé äåêëàðàöèè ïðàâ ÷åëîâåêà, ïðèíÿòîé Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëååé ÎÎÍ 10 äåêàáðÿ 1948 ã.; Äåêëàðàöèè îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ïðàâîñóäèÿ äëÿ æåðòâ ïðåñòóïëåíèé è 
çëîóïîòðåáëåíèé âëàñòüþ, ïðèíÿòîé Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëååé 
ÎÎÍ â 1985 ã., è ðÿäó äðóãèõ äîêóìåíòîâ)1 ïîëîæåíèå î çàùèòå 
ïðàâ ïîòåðïåâøèõ îò ïðåñòóïëåíèé, ïðè ýòîì ãîñóäàðñòâî îáåñïå÷èâàåò èì äîñòóï ê ïðàâîñóäèþ è êîìïåíñàöèþ ïðè÷èíåííîãî 
óùåðáà.  ðàçâèòèå ïîëîæåíèé Êîíñòèòóöèè Óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñ ÐÔ ñîäåðæèò ñòàòüè è ïîëîæåíèÿ, êàñàþùèåñÿ âîçìåùåíèÿ âðåäà, ïðè÷èíåííîãî ïðåñòóïëåíèåì. 
Çàêîí ðàçðåøàåò çàùèùàòü ñâîè ïðàâà âñåìè ñïîñîáàìè, íå 
çàïðåùåííûìè çàêîíîì, â òîì ÷èñëå è ïóòåì îáðàùåíèÿ çà 
çàùèòîé íàðóøåííîãî ïðàâà â ñóä (ñò. 45 Êîíñòèòóöèè ÐÔ). 
Îäíèì èç ñðåäñòâ âîçìåùåíèÿ âðåäà â óãîëîâíîì ïðîöåññå 
ÿâëÿåòñÿ îáðàùåíèå â ñóä çà çàùèòîé ñâîåãî íàðóøåííîãî ïðàâà 
ïóòåì ïîäà÷è ãðàæäàíñêîãî èñêà. 

1 Âñåîáùàÿ äåêëàðàöèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà. Ïðèíÿòà ðåçîëþöèåé 217 À (III) Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè ÎÎÍ 10.12.1948 // Ñáîðíèê âàæíåéøèõ äîêóìåíòîâ ïî ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâó. Ì.: Þðèäè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà, 1996. Ñ. 96—102; Åâðîïåéñêàÿ
êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà è îñíîâíûõ ñâîáîä. Ïðèíÿòà Ñîâåòîì Åâðîïû 4.11.1950 // Ñáîðíèê âàæíåéøèõ äîêóìåíòîâ ïî ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâó. Ì.: 
Þðèäè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà, 1996. Ñ. 199—214; Äåêëàðàöèÿ îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ 
ïðàâîñóäèÿ äëÿ æåðòâ ïðåñòóïëåíèé è çëîóïîòðåáëåíèé âëàñòüþ. Ïðèíÿòà ðåçîëþöèåé 40/34 Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè ÎÎÍ îò 29.11.1985 // ÑÑÑÐ è ìåæäóíàðîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî â îáëàñòè ïðàâ ÷åëîâåêà: Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû. Ì.: 
Ìåæäóíàðîäíûå îòíîøåíèÿ, 1989. Ñ. 537—541.  

Ïðè÷åì âðåä îò ïðåñòóïëåíèÿ ìîæåò áûòü íå òîëüêî 
ìàòåðèàëüíûì, íî è ìîæåò âûðàçèòüñÿ â ïðè÷èíåíèè ìîðàëüíîãî 
âðåäà, êîòîðûé ïî íîâîìó çàêîíîäàòåëüñòâó òàêæå âîçìîæíî 
âîçìåñòèòü ïóòåì èìóùåñòâåííîé êîìïåíñàöèè. 
Ñîâìåñòíîå ðàññìîòðåíèå ãðàæäàíñêîãî èñêà ñ ðåøåíèåì 
âîïðîñà îá óãîëîâíîì îáâèíåíèè ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü íàèáîëåå 
áûñòðîå âîññòàíîâëåíèå èìóùåñòâåííûõ ïðàâ ïîòåðïåâøåãî, 
ãðàæäàíñêîãî èñòöà, èñêëþ÷àåò âûíåñåíèå ïðîòèâîðå÷èâûõ ðåøåíèé ïî îäíèì è òåì æå âîïðîñàì è âìåñòå ñ òåì îáåñïå÷èâàåò 
êîíñòèòóöèîííóþ îõðàíó ïðàâ ïîòåðïåâøåãî. 
Äàííûå ñòàòèñòè÷åñêîé îò÷åòíîñòè Âåðõîâíîãî Ñóäà ÐÔ 
ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ñóììà óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî 
õèùåíèÿìè 
è 
âûìîãàòåëüñòâàìè, 
ñîñòàâèëà 
çà 
2002 ã. 
3 884 425 179 ðóá. è 3 561 001 636 ðóá. çà 2003 ã. Ñóììà æå óùåðáà, 
ïðè÷èíåííîãî äðóãèìè ïðåñòóïëåíèÿìè, ñîñòàâèëà çà 2002 ã. 
1 315 737 357 ðóá. è çà 2003 ã. — 1 866 850 226 ðóá. Êàê âèäíî, 
ñóììà óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî õèùåíèÿìè è âûìîãàòåëüñòâàìè, â 
2003 ã. óìåíüøèëàñü íà 8,33% ïî ñðàâíåíèþ ñ 2002 ã., â òî 
âðåìÿ êàê ñóììà óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî äðóãèìè ïðåñòóïëåíèÿìè, óâåëè÷èëàñü íà 29,52%.  öåëîì ñóììà óùåðáà îò âñåõ 
ïðåñòóïëåíèé, îïðåäåëåííàÿ ïî ñóäåáíîìó àêòó, â 2003 ã. 
óâåëè÷èëàñü íà 4,19% ïî ñðàâíåíèþ ñ 2002 ã. 
Òàêèì îáðàçîì, ñ âñòóïëåíèåì â çàêîííóþ ñèëó íîâîãî ÓÏÊ 
ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé â ñóììàõ ïðè÷èíåííîãî óùåðáà íå 
ïðîèçîøëî (íåñìîòðÿ íà òî ÷òî íîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî ëèøèëî 
ñóä ïðàâà íà ðàçðåøåíèå âîïðîñà î âîçìåùåíèè óùåðáà ïî 
ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå). 
Íî â òî æå âðåìÿ íà îñíîâå èçó÷åíèÿ ìàòåðèàëîâ óãîëîâíîé 
ïðàêòèêè âûÿâëåí êîìïëåêñ òèïè÷íûõ óïóùåíèé â ïðîöåäóðå 
îôîðìëåíèÿ è äîêàçûâàíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ, ïîäòâåðæäàþùèõ 
ôàêò ïðè÷èíåíèÿ èìóùåñòâåííîãî âðåäà, à òàêæå åãî ðàçìåðà. 
Çäåñü âàæíîå ìåñòî â çàùèòå ïðàâà ñîáñòâåííîñòè îòâîäèòñÿ 
âñåì ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì, à òàêæå ñóäàì. Ëþáîå 
ïîñÿãàòåëüñòâî íà îñóùåñòâëåíèå ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íàíîñèò 
áîëüøîé óùåðá íîðìàëüíîìó ôóíêöèîíèðîâàíèþ îðãàíèçàöèé è 
èíòåðåñàì ãðàæäàí. Îáåñïå÷åíèå âîçìåùåíèÿ óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî õèùåíèÿìè, à òàêæå ïðåñòóïëåíèÿìè ïðîòèâ ëè÷íîñòè, âîññòàíîâëåíèå íàðóøåííûõ ïðàâ ïîòåðïåâøåãî è äðóãèõ 
ëèö — âàæíåéøèå çàäà÷è âñåõ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. 
Глава1
 
Понятие гражданского иска  
в уголовном деле 

§ 1.1. Становление и развитие института  
гражданского иска в уголовном деле

Ãðàæäàíñêèé èñê â óãîëîâíîì äåëå — ýòî òðåáîâàíèå ëèöà î 
âîçìåùåíèè èìóùåñòâåííîãî âðåäà, ïðè÷èíåííîãî åìó ïðåñòóïëåíèåì, çàÿâëåííîå ïîñëå âîçáóæäåíèÿ óãîëîâíîãî äåëà â öåëÿõ 
ðåøåíèÿ âîïðîñà î åãî óäîâëåòâîðåíèè ïðè ðàññìîòðåíèè ñóäîì 
óãîëîâíîãî äåëà. 
Òàêîâî îáùåå èñõîäíîå ïðåäñòàâëåíèå î ãðàæäàíñêîì èñêå â 
óãîëîâíîì äåëå. Îíî íóæäàåòñÿ â óòî÷íåíèè è äåòàëèçàöèè 
ïðèìåíèòåëüíî ê óãîëîâíîìó ïðîöåññó êîíêðåòíî òîé ñòðàíû, â 
êîòîðîé äåéñòâóåò íàçâàííûé èíñòèòóò. 
Èíñòèòóò ãðàæäàíñêîãî èñêà äåéñòâóåò â óãîëîâíîì ïðîöåññå 
Ðîññèè, Ôðàíöèè (îòñþäà îí áûë çàèìñòâîâàí Ðîññèåé), íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàí, â îñíîâíîì òåõ, êîòîðûå ïîñëå îáðåòåíèÿ 
ãîñóäàðñòâåííîãî ñóâåðåíèòåòà ñîõðàíèëè ôðàíöóçñêóþ ñèñòåìó 
ïðàâîñóäèÿ. 
Ñêàçàííîå íóæäàåòñÿ â óòî÷íåíèè. Ãðàæäàíñêèé èñê â óãîëîâíîì äåëå — îäíà èç ôîðì (ïðè ýòîì äàëåêî íå ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ) êîìïåíñàöèÿ â ñóäåáíîì ïîðÿäêå æåðòâàìè ïðåñòóïëåíèÿ íàíåñåííîãî èì óùåðáà. 
 ýòîì îòíîøåíèè çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ Äåêëàðàöèÿ îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ïðàâîñóäèÿ äëÿ æåðòâ ïðåñòóïëåíèé è çëîóïîòðåáëåíèé âëàñòüþ, ïðèíÿòàÿ Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëååé ÎÎÍ 
ðåçîëþöèåé 40/34 21 íîÿáðÿ 1985 ã. Îíà ñîäåðæèò ðÿä îòïðàâíûõ ïîëîæåíèé, êîòîðûå íåîáõîäèìî óòî÷íèòü, ïðåæäå âñåãî â 
äàííîé ðàáîòå. 
1. Ïîä òåðìèíîì «æåðòâà» ïîíèìàþòñÿ ëèöà, êîòîðûì «èíäèâèäóàëüíî èëè êîëëåêòèâíî áûë ïðè÷èíåí âðåä, âêëþ÷àÿ òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ èëè ìîðàëüíûé óùåðá, ýìîöèîíàëüíûå 
ñòðàäàíèÿ, ìàòåðèàëüíûé óùåðá èëè ñóùåñòâåííîå óùåìëåíèå 

Глава 1 
6 

èõ îñíîâíûõ ïðàâ â ðåçóëüòàòå äåéñòâèÿ èëè áåçäåéñòâèÿ, íàðóøàâøåãî äåéñòâóþùèå íàöèîíàëüíûå çàêîíû ãîñóäàðñòâ…». 
2. Òàêèå ëèöà èìåþò ïðàâî íà äîñòóï ê ìåõàíèçìàì ïðàâîñóäèÿ è ñêîðåéøóþ êîìïåíñàöèþ çà íàíåñåííûé óùåðá â ñîîòâåòñòâèè ñ íàöèîíàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. 
 Äåêëàðàöèè íå ñêàçàíî î ãðàæäàíñêîì èñêå â óãîëîâíîì äåëå, íî íàçâàíû äðóãèå ôîðìû âîçìåùåíèÿ âðåäà, ïðè÷èíåííîãî 
ïðåñòóïíèêîì åãî æåðòâàì: â îáùåì âèäå — î ñêîðåéøåé êîìïåíñàöèè çà íàíåñåííûé óùåðá â ñîîòâåòñòâèè ñ íàöèîíàëüíûì 
çàêîíîäàòåëüñòâîì, êîíêðåòíûìè ñóäåáíî-àäìèíèñòðàòèâíûìè ïðîöåäóðàìè, ñïîñîáñòâóþùèìè ýòîìó, à òàêæå ðåñòèòóöèè, êîìïåíñàöèè, ñîöèàëüíîé ïîìîùè. 
 ýòîé ñâÿçè óìåñòíî çàìåòèòü, ÷òî ãðàæäàíñêèé èñê íåèçâåñòåí óãîëîâíîìó ïðîöåññó öåëîãî ðÿäà ñòðàí íåçàâèñèìî îò 
ôîðì óãîëîâíîãî ïðîöåññà; â ýòèõ ñòðàíàõ ðóêîâîäñòâóþòñÿ ïðàâèëîì, ñôîðìóëèðîâàííûì åùå â Äðåâíåì Ðèìå è õàðàêòåðíûì 
äëÿ ñîñòÿçàòåëüíîãî óãîëîâíîãî ïðîöåññà. Ýòî ïðàâèëî ãëàñèò: 
òîìó, êòî èçáðàë îäèí ïóòü, íå ðàçðåøàåòñÿ ïîéòè ïî äðóãîìó 
(electa unavia nondarum recursusadalteram). Ïðè ýòîì îòìå÷àåòñÿ, 
÷òî ðàññìîòðåíèå ãðàæäàíñêîãî èñêà â ñóäå ñîâìåñòíî ñ óãîëîâíûì äåëîì — èçúÿòèå èç îáùåãî ïðàâèëà î ðàññìîòðåíèè ãðàæäàíñêîãî èñêà â ãðàæäàíñêîì ïðîöåññå. Ïîýòîìó ãðàæäàíñêîãî 
èñêà â óãîëîâíîì ïðîöåññå íåò äàæå â ðÿäå ñòðàí êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû, óãîëîâíûé ïðîöåññ êîòîðûõ áûë ïîäâåðæåí â ñâîå 
âðåìÿ âëèÿíèþ ôðàíöóçñêîãî óãîëîâíîãî ïðîöåññà. 
 ýòèõ îòíîøåíèÿõ îñîáûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò óãîëîâíûé 
ïðîöåññ ÔÐÃ.  íåì â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàí åñòü òàêîé ó÷àñòíèê óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà, êàê ïîòåðïåâøèé, à 
íå æåðòâà. Åìó îòâåäåíà îäíà èç ñåìè êíèã (ðàçäåëîâ) Óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà ÔÐÃ. Â ýòîé êíèãå åñòü äàæå ãëàâà 
«Âîçìåùåíèå óùåðáà ïîòåðïåâøåìó» (ñ. 403—406). Â § 402 çàïèñàíî î ïðàâå ïîòåðïåâøåãî èëè åãî íàñëåäíèêà ïðåäúÿâèòü â 
óãîëîâíîì ïðîöåññå ê îáâèíÿåìîìó èìóùåñòâåííî-ïðàâîâûå 
òðåáîâàíèÿ, âûòåêàþùèå èç ñîâåðøåííîãî óãîëîâíî íàêàçóåìîãî 
äåÿíèÿ, ðàññìîòðåíèå êîòîðîãî îòíîñèòñÿ ê ïîäñóäíîñòè îáùèõ 
ñóäîâ.
Ñîãëàñíî ÷. 2 § 404 ÓÏÊ ÔÐÃ çàÿâëåíèå òàêîãî õîäàòàéñòâà 
èìååò òå æå ïîñëåäñòâèÿ, ÷òî è ïðåäúÿâëåíèå èñêà â ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîì ñïîðå. Íî âìåñòå ñ òåì â óãîëîâíîì ïðîöåññå ÔÐÃ 

Понятие гражданского иска в уголовном деле 
7 

òåðìèíà «ãðàæäàíñêèé èñê» íåò; íåò òàêæå ãðàæäàíñêîãî èñòöà 
è ãðàæäàíñêîãî îòâåò÷èêà êàê ñàìîñòîÿòåëüíûõ ó÷àñòíèêîâ óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà, õàðàêòåðíûõ äëÿ èíñòèòóòà ãðàæäàíñêîãî èñêà â óãîëîâíîì ïðîöåññå íàøåé ñòðàíû. 
Èòàê, êàê îòìå÷àëîñü âûøå, èíñòèòóò ãðàæäàíñêîãî èñêà â 
óãîëîâíîì äåëå â íàøåé ñòðàíå áûë çàèìñòâîâàí èç óãîëîâíîãî 
ïðîöåññà Ôðàíöèè — ðîäîíà÷àëüíèöû ýòîãî èíñòèòóòà. 
Âåðíî îòìåòèë Ë.Á. Ãîëîâêî, ÷òî «ó÷åíèå îá èñêàõ â 
óãîëîâíîì ïðîöåññå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ è 
ñâîåîáðàçíûõ ðàçäåëîâ ôðàíöóçñêîé óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîé 
òåîðèè», êîòîðîå ñîâåðøåíñòâîâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé. Ýòî ó÷åíèå ñîõðàíèëîñü äàæå â ðåâîëþöèîííóþ 
ýïîõó — Êîäåêñ 3 áðþìåðà IV ãîäà Ðåñïóáëèêè íà÷èíàëñÿ ñ 
ïîëîæåíèé î ïóáëè÷íîì è ãðàæäàíñêîì èñêàõ, ÷òî ñòàëî 
âïîñëåäñòâèè òðàäèöèåé: îáå ïîñëåäóþùèå óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûå êîäèôèêàöèè (Êîäåêñ óãîëîâíîãî ñëåäñòâèÿ 1808 ã. è 
ÓÏÊ Ôðàíöèè 1958 ã.) òàêæå îòêðûâàþòñÿ ñòàòüÿìè, çàêðåïëÿþùèìè êîíöåïöèþ äâóõ èñêîâ, ñóùåñòâóþùèõ â óãîëîâíîïðîöåññóàëüíîì ïðàâå. Òàê, ââîäíàÿ ÷àñòü äåéñòâóþùåãî ÓÏÊ 
Ôðàíöèè èìåíóåòñÿ «Î ïóáëè÷íîì è ãðàæäàíñêîì èñêàõ» 
(ñò. 1—10)1.
Èçâåñòíûé ñïåöèàëèñò â îáëàñòè óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîãî 
ïðàâà Ôðàíöèè Ë.Á. Ãîëîâêî äàëåå îòìå÷àåò, ÷òî ó÷åíèå î ïóáëè÷íîì ãðàæäàíñêîì èñêå îñíîâûâàåòñÿ íà êîíöåïöèè, ñîãëàñíî 
êîòîðîé ïðåñòóïëåíèå îäíîâðåìåííî ïðè÷èíÿåò âðåä êàê îáùåñòâó â öåëîì, òàê è ÷àñòíîìó ëèöó (ïîòåðïåâøåìó). Ñëåäîâàòåëüíî, è îáùåñòâó, è ÷àñòíîìó ëèöó íóæíî ïðåäîñòàâèòü ïðàâî 
òðåáîâàòü â ñóäåáíîì ïîðÿäêå âîçìåùåíèÿ äàííîãî âðåäà. Îáùåñòâó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî íà òàê íàçûâàåìûé ïóáëè÷íûé 
èñê. ×òî êàñàåòñÿ ïîñòðàäàâøåãî îò òîãî æå ïðåñòóïëåíèÿ ÷àñòíîãî ëèöà, òî ïîñêîëüêó îíî äåéñòâóåò íå â ïóáëè÷íûõ èíòåðåñàõ, à â ÷àñòíûõ, òî åìó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî çàùèùàòü äàííûå èíòåðåñû ïóòåì ïðåäúÿâëåíèÿ ãðàæäàíñêîãî èñêà. Èíà÷å 
ãîâîðÿ, ãðàæäàíñêèé èñê ïî ôðàíöóçñêîìó óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó — ýòî ïðàâî ïîòåðïåâøåãî îò ïðåñòóïíîãî äåÿíèÿ ëèöà îáðàòèòüñÿ ê ñóäåáíîé âëàñòè ñ òðåáîâà
1 Ãóöåíêî Ê.Ô.,
Ãîëîâêî Ë.Á.,
Ôèëèìîíîâ Á.À. Óãîëîâíûé ïðîöåññ çàðóáåæíûõ 
ñòðàí. Ì.: Çåðöàëî-Ì, 2002. Ñ. 331—332. 

Глава 1 
8 

íèåì î âîçìåùåíèè âðåäà, ïðè÷èíåííîãî ïðåñòóïëåíèåì, èëè 
(è) óñòàíîâëåíèÿ ëèöà, åãî ñîâåðøèâøåãî1.
Íà ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî, âûÿñíåííîå íàìè, öåëåñîîáðàçíî îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå. Äåëî â òîì, ÷òî â óãîëîâíîì 
ïðîöåññå Ôðàíöèè íåò òàêîãî ó÷àñòíèêà óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà, êàê ïîòåðïåâøèé. Òàêîå ïîëîæåíèå ñ÷èòàåòñÿ âïîëíå 
ïðèåìëåìûì, ïîñêîëüêó ëèöî, ïîñòðàäàâøåå îò ïðåñòóïëåíèÿ, 
âïðàâå ó÷àñòâîâàòü â óãîëîâíîì ñóäîïðîèçâîäñòâå è îòñòàèâàòü 
ñâîè èíòåðåñû â êà÷åñòâå ãðàæäàíñêîãî èñòöà. Ïðè ýòîì ñîãëàñíî ï. 6 ñò. 335 ÓÏÊ Ôðàíöèè íå ìîãóò çàñëóøèâàòüñÿ ïîä ïðèñÿãîé ïîêàçàíèÿ ãðàæäàíñêîãî èñòöà. Òàêèì îáðàçîì, î÷åâèäíî 
îòëè÷èå ôðàíöóçñêîãî ãðàæäàíñêîãî èñòöà â óãîëîâíîì äåëå îò 
ãðàæäàíñêîãî èñòöà â óãîëîâíîì ïðîöåññå Ðîññèè, êîòîðûé ìîæåò áûòü, êðîìå òîãî, è ïîòåðïåâøèì è äàâàòü ïîêàçàíèÿ, 
èìåþùèå äîêàçàòåëüñòâåííîå çíà÷åíèå. 
 Ðîññèè èíñòèòóò ãðàæäàíñêîãî èñêà â óãîëîâíîì äåëå ïîÿâèëñÿ â ðàìêàõ ñóäåáíîé ðåôîðìû 1864 ã., êîãäà áûë ïðèíÿò Óñòàâ óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà. Ñ ïðèíÿòèåì ýòîãî äîêóìåíòà 
íà ñìåíó èíêâèçèöèîííîìó ðîçûñêíîìó ïðîöåññó ïðèõîäèò 
ïðîöåññ ñ öåëûì ðÿäîì ñîñòÿçàòåëüíîñòè, îñíîâàííûé íà ñâîáîäíîé îöåíêå ñóäîì äîêàçàòåëüñòâ, ðàññìîòðåííûõ â õîäå ãëàñíîãî ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà. 
Ïî îáðàçöó ãîñóäàðñòâ, ãäå äàâíî óæå óòâåðäèëèñü áóðæóàçíûå îñíîâû ñóäîïðîèçâîäñòâà (â ïåðâóþ î÷åðåäü Ôðàíöèè), â 
Ðîññèè áûëà óñòàíîâëåíà òàê íàçûâàåìàÿ ñìåøàííàÿ ôîðìà ñóäîïðîèçâîäñòâà, ñîñòîÿùàÿ èç äâóõ îñíîâíûõ ÷àñòåé. Ïåðâàÿ — 
äîçíàíèå è ïðåäâàðèòåëüíîå ñëåäñòâèå, íåãëàñíîå, ïèñüìåííîå, 
íå çíàþùåå ðàâíîïðàâèÿ ñòîðîí. Âòîðàÿ — ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî, îíî îñíîâûâàåòñÿ íà ãëàñíîñòè, óñòíîñòè, ñîñòÿçàòåëüíîñòè ïðè ñâîáîäíîé îöåíêå äîêàçàòåëüñòâ ïî âíóòðåííåìó óáåæäåíèþ ñóäåé, ðàçäåëåííûõ íà êîðîííûé ñóä è ñêàìüþ ïðèñÿæíûõ çàñåäàòåëåé. 
×òî êàñàåòñÿ âîçìåùåíèÿ óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî ïðåñòóïíûì 
äåÿíèåì, òî â ñò. 6 Óñòàâà óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà 1864 ã. 
(äàëåå — Óñòàâ) áûëî ïðîïèñàíî: «Ëèöî, ïîòåðïåâøåå îò ïðåñòóïëåíèÿ èëè ïðåñòóïíèêà, íî íå ïîëüçóþùååñÿ ïðàâàìè ÷àñò
1 Ãóöåíêî Ê.Ô., Ãîëîâêî Ë.Á., Ôèëèìîíîâ Á.À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 331—332. 

Понятие гражданского иска в уголовном деле 
9 

íîãî îáâèíèòåëÿ, â ñëó÷àå çàÿâëåíèÿ èñêà î âîçíàãðàæäåíèè âî 
âðåìÿ ïðîèçâîäñòâà óãîëîâíîãî äåëà ïðèçíàåòñÿ ó÷àñòâóþùèì â 
äåëå ãðàæäàíñêèì èñòöîì». 
Ñóäåáíûå óñòàâû ïðåäîñòàâèëè ïîòåðïåâøåìó îò ïðåñòóïëåíèÿ ëèöó âîçìîæíîñòü ïðåäúÿâèòü ãðàæäàíñêèé èñê ëèáî â îáùåì ïîðÿäêå ãðàæäàíñêîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà, ëèáî ïóòåì îáðàùåíèÿ ãðàæäàíñêîãî èñêà ê óãîëîâíîìó ñóäó, ðàññìàòðèâàþùåìó ñîâåðøåííîå âèíîâíûì ïðåñòóïíîå äåÿíèå. Ñîãëàñíî ñò. 7 
Óñòàâà «ãðàæäàíñêèé èñòåö, íå çàÿâèâøèé èñêà î âîçíàãðàæäåíèè äî îòêðûòèÿ ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ ïî óãîëîâíîìó äåëó, òåðÿåò ïðàâà íà÷èíàòü èñê ïîðÿäêîì óãîëîâíûì, íî ìîæåò ïðåäúÿâèòü åãî â ãðàæäàíñêîì ñóäå1 ïîñëå îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ 
óãîëîâíîãî äåëà». Ãðàæäàíñêèé èñê î âîçìåùåíèè çà âðåä è 
óáûòêè, ïðè÷èíåííûå ïðåñòóïëåíèåì, â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàòåðèàëüíûì ãðàæäàíñêèì ïðàâîì ìîã ïîâëå÷ü çà ñîáîé ëèáî ïðèíóäèòåëüíîå îò÷óæäåíèå íåïðàâîìåðíî èçúÿòîãî èìóùåñòâà, ëèáî 
âîçíàãðàæäåíèå çà ïðè÷èíåííûå ïðåñòóïëåíèåì óáûòêè. 
«Â äåëàõ óãîëîâíûõ âñÿêèé íåñåò îòâåòñòâåííîñòü òîëüêî ñàì 
çà ñåáÿ.  âîçíàãðàæäåíèè âðåäà, ïðè÷èíåííîãî ïðåñòóïëåíèåì 
èëè ïðîñòóïêîì, çà ïîäñóäèìîãî ìîãóò îòâå÷àòü è äðóãèå ëèöà, 
íî ëèøü â óêàçàííûõ çàêîíîì ñëó÷àÿõ» (ñò. 15 Óñòàâà 1864 ã.). 
Ïåðâàÿ ÷àñòü ýòîé ñòàòüè óñòàíàâëèâàåò ïðèíöèï èíäèâèäóàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè, âòîðàÿ — ïðåäóñìàòðèâàåò ãðàæäàíñêîïðàâîâûå ïîñëåäñòâèÿ ñîâåðøåííîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Ïðèíöèï 
èíäèâèäóàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè íå ïðîòèâîðå÷èò ïîëîæåíèÿì 
î ñîëèäàðíîé îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåñòóïëåíèå, óñòàíîâëåííîå 
Óëîæåíèåì î íàêàçàíèÿõ. Åñëè ïîíèìàòü ñîó÷àñòèå êàê âûïîëíåíèå ÷àñòè çàäóìàííîãî ïðåñòóïíîãî àêòà ïî ñîãëàøåíèþ, òî 
íàëèöî íå ñóììà ïðåñòóïíûõ äåéñòâèé îòäåëüíûõ ëèö, à îáùåå 
ïðåñòóïëåíèå, ñîâåðøåííîå âñåìè ñîó÷àñòíèêàìè. Ïîýòîìó ïðè 
ñîëèäàðíîé îòâåòñòâåííîñòè êàæäûé èç ñîó÷àñòíèêîâ îòâå÷àåò 
çà èì ñîäåÿííîå, íàõîäÿùååñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçè ñ îáùèì ïðåñòóïíûì äåÿíèåì2. Â ñò. 17 Óñòàâà ãîâîðèëîñü, ÷òî ïðè 
ïðåêðàùåíèè ñóäåáíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ âñëåäñòâèå ñìåðòè îáâèíÿåìîãî, èñòå÷åíèÿ ñðîêîâ äàâíîñòè èëè çà ïðèìèðåíèåì îáâè
1 Ðîññèéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî X—XX âåêîâ / Ïîä îáù. ðåä. Î.È. ×èñòÿêîâà. 
Ò. 8. Ì., 1992. 
2 Ñì.: ×óáèíñêèé Ì.Ï. Ñèñòåìàòè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê Óñòàâó óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà. Âûï. I. Ì., 1914. Ñ. 75. 

Глава 1 
10 

íÿåìîãî ñ îáèæåííûì (ñóòü ïîòåðïåâøèì) íà÷àòûå â ñóäàõ óãîëîâíûå èñêè î âîçíàãðàæäåíèè çà âðåä è óáûòêè, ïðè÷èíåííûå 
ïðåñòóïëåíèåì èëè ïðîñòóïêîì, ðàçðåøàþòñÿ òåìè æå óãîëîâíûìè ñóäàìè. 
«Â ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿ ñóäåáíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ äî íà÷àòèÿ 
â óãîëîâíîì ïîðÿäêå èñêà î âîçíàãðàæäåíèè ïîòåðïåâøåãî îò 
ïðåñòóïëåíèÿ ëèöà èñê ñåé ìîæåò áûòü îáðàùåí ê îáâèíÿåìîìó, 
à çà ñìåðòüþ åãî — ê åãî íàñëåäíèêàì, íî íå èíà÷å êàê â ïîðÿäêå ãðàæäàíñêîãî ñóäà» (ñò. 18 Óñòàâà). Äàííàÿ ñòàòüÿ ïðåñëåäóåò 
öåëü èçáàâèòü ïîòåðïåâøåãî îò ó÷àñòèÿ â òÿãîñòíîé äëÿ íåãî 
ïðîöåäóðå óãîëîâíîãî ñóäà, à òàêæå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî èñê ïîòåðïåâøåãî î âîçíàãðàæäåíèè ïîäëåæàë ðàññìîòðåíèþ â ãðàæäàíñêîì ñóäå1.
Îòðå÷åíèåì îò âîçíàãðàæäåíèÿ çà âðåä è óáûòêè, ïðè÷èíåííûå ïðåñòóïëåíèåì èëè ïðîñòóïêîì, ïðîèçâîäñòâî äåëà îá óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè îáâèíÿåìîãî íå ïðåêðàùàåò. Ïðèìèðåíèå ïî òàêîìó äåëó, êîòîðîå ïî çàêîíó ìîæåò áûòü ïðåêðàùåíî 
ìèðîì, îñâîáîæäàåò îáâèíÿåìîãî îò ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè è 
ïðèçíàåòñÿ ñ òåì âìåñòå çà îòðå÷åíèå îò âîçíàãðàæäåíèÿ, åñëè 
îáèæåííûé íå îñòàâèë çà ñîáîé ïðàâî íà èñê ãðàæäàíñêèé 
(ñò. 19, 20 Óñòàâà 1864 ã.). Ñóòü óêàçàííûõ ñòàòåé ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî îòêàç ïîòåðïåâøåãî îò ãðàæäàíñêîãî èñêà íå ïðåêðàùàåò 
óãîëîâíîãî äåëà, íî îòêàç ÷àñòíîãî îáâèíèòåëÿ îò óãîëîâíîãî 
ïðåñëåäîâàíèÿ îçíà÷àåò è îòêàç îò èñêà2.
Îáíàðóæåíèå ïðåñòóïëåíèÿ èëè ïðîñòóïêà ïðè ðàññìîòðåíèè äåëà â ñóäå ãðàæäàíñêîì íå îñâîáîæäàåò óãîëîâíûé ñóä îò 
íàäëåæàùåãî ïðîèçâîäñòâà äëÿ îïðåäåëåíèÿ óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè îáâèíÿåìîãî. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ãðàæäàíñêèì 
ñóäîì ïîäëåæàùèõ åãî ðàññìîòðåíèþ âîïðîñîâ îáÿçàòåëüíî äëÿ 
óãîëîâíîãî ñóäà òîëüêî â îòíîøåíèè äåéñòâèòåëüíîñòè è ñâîéñòâà ñîáûòèÿ èëè äåÿíèÿ, à íå â îòíîøåíèè âèíîâíîñòè ïîäñóäèìîãî. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ñóäà óãîëîâíîãî ïî âîïðîñàì: 
ñîâåðøèëîñü ëè ñîáûòèå ïðåñòóïëåíèÿ, áûëî ëè îíî äåÿíèåì 
ïîäñóäèìîãî è êàêîãî ñâîéñòâà ýòî äåÿíèå — îáÿçàòåëüíî äëÿ 
ñóäà ãðàæäàíñêîãî âî âñåõ òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ãðàæäàíñêèå ïî
1 Ñì.: ×óáèíñêèé Ì.Ï. Óêàç. ñî÷. Âûï. I. Ñ. 75. 
2 Ôîéíèöêèé È.ß. Êóðñ óãîëîâíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà. Ò. 2. ÑÏá.: Àëüôà, 1996. 
Ñ. 80. (Ïå÷àòàåòñÿ ïî òðåòüåìó èçäàíèþ. ÑÏá., 1910).