Транснациональное торговое право
Покупка
Основная коллекция
Издательство:
Таксон
Год издания: 2002
Кол-во страниц: 464
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 966-7128-36-9
Артикул: 616965.01.99
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
А.А.Мережко ТРАНСНАЦИОНАЛЬНОЕ ТОРГОВОЕ ПРАВО (LEX MERCATORIA) КИЕВ - ТАКСОН - 2002
ББК 67.312.2 М52 Рецензенты: Высоцкий А.Ф., доктор юридических наук, профессор, Довгерт А.С., доктор юридических наук, профессор Сандровский К.К., доктор юридических наук, профессор Мережко А.А. ■) Транснациональное торговое право (lex mercatoria). - К.: Таксон, 2002. - 464 с. - (Modus Vivendi). - Библиогр.: с.436-463. ISBN 966-7128-36-9 v В монографии исследуются теория и принципы транснационального торгового права (lex mercatoria)e контексте развития современного права международной торговли. Особое внимание в работе уделено анализу основных и специальных принципов транснационального торгового права, его главным источникам, истории возникновения и развития, а также роли транснационального торгового права в нормативном регулировании международных торгово-экономических отношений. Рассмотрено место транснационального торгового права в общей системе права и его соотношение с международным публичным и международным частным правом, проанализированы его роль и тенденции развития в свете гармонизации и унификации права международной торговли. Предлагаемые в работе выводы основываются на анализе использования транснационального торгового права и его источников в практике международных коммерческих арбитражей и судов различных стран. Работа рассчитана на преподавателей, студентов и аспирантов юридических факультетов вузов, а также всех тех, кто интересуется актуальными проблемами современного международного права. ББК 67.312.2 ISBN 966-7128-30-Х ISBN 966-7128-36-9 © Мережко А.А., 2002 © Таксон, 2002
СОДЕРЖАНИЕ СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ............................................................ 7 ВВЕДЕНИЕ .......................................................................................9 РАЗДЕЛ 1. ПОНЯТИЕ И ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРИРОДА LEX MERCATORIA............................. 12 1.1. Понятие и термин lex mercatoria............................... 12 1.2. Источники lex mercatoria............................................ 31 1.3. Международные организации и их роль в создании норм lex mercatoria.................................. 64 1.4. Субъекты lex mercatoria...............................................75 1.5. Роль государства в международной торговле 80 1.6. Юридическая сила и функции lex mercatoria ............................................................. 97 1.7. История возникновения и развития lex mercatoria................................................................107 1.7.1. Jus gentium — исторический предшественник lex mercatoria ................... 107 1.7.2. Старое (средневековое) lex mercatoria...............110 1.7.3. Новое (современное) lex mercatoria...................114 РАЗДЕЛ 2. LEX MERCATORIA В СИСТЕМЕ ПРАВА И ЮРИДИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ ИМПЛЕМЕНТАЦИИ ЕГО НОРМ ..................... 126 2.1. Lex mercatoria и международное публичное право.......................................................... 126 2.2. Lex mercatoria й национальное право......................131 2.3. Lex mercatoria и международное частное право... 132 2.4. Универсальное lex mercatoria и европейское lex mercatoria................................................................143
2.5. Юридический механизм имплементации норм lex mercatoria.......................................................... ....157 2.5.1. Lex mercatoria и международная арбитражная практика...............................................................;. 158 2.5.2. Lex mercatoria в национальном праве и судебной практике государств.........................178 2.5.3. Lex mercatoria и публичный порядок (ordre public)........................................................... 184 РАЗДЕЛ 3. ПРИНЦИПЫ LEX MERCATORIA.......................191 3.1. Основные (общие) принципы lex mercatoria 191 3.2. Специальные принципы lex mercatoria...................237 3.3. Принципы и способы толкования международных коммерческих контрактов.........................................249 РАЗДЕЛ 4. LEX MERCATORIA В КОНТЕКСТЕ ГАРМОНИЗАЦИИ И УНИФИКАЦИИ ПРАВА МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ 261 4.1. Понятие гармонизации и унификации в области международной торговли........................................... 261 4.2. Lex mercatoria и международные контракты купли-продажи товаров..............................................263 4.3. Lex mercatoria и международные транспортные обязательства.............................................................. 324 4.4. Lex mercatoria и международные финансовые обязательства.............................................................. 373 4.5. Lex mercatoria и международная защита иностранных инвестиций..........................................418 ЗАКЛЮЧЕНИЕ.............................................................................431 БИБЛИОГРАФИЯ....................................................................... 436
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ ВОЗ - Всемирная организация здравоохранения ВТО - Всемирная торговая организация ГАООН - Генеральная Ассамблея ООН ГАТТ - Генеральное соглашение по тарифам и торговле ГК - Гражданский кодекс ЕС - Европейский Союз ЕТК - Единообразный торговый кодекс США ЕЭК - Европейская Экономическая Комиссия ИНКОТЕРМС - Международные правила по унифицирован* ному толкованию торговых терминов ИМТ - Конвенция ООН 1980 г. о международных смешанных перевозках КОТИФ - Бернская конвенция о международных железнодорожных перевозках МВФ - Международный валютный фонд МИГА - Многостороннее агентство по гарантиям инвестиций МОТ - Международная организация труда МПП - Международное публичное право МТП - Международная Торговая Палата МЦУИС - Международный центр урегулирования инвестиционных споров МЧП - Международное частное право ООН - Организация Объединенных Наций
ОЭСР - Организация экономического сотрудничества и развития ПЕКП - Принципы европейского контрактного права СИМ - Бернская конвенция о железнодорожных перевозках грузов и пассажиров 1890 г. ТНК - Транснациональные корпорации УНИДРУА - Международный институт по унификации частного права ФАО - Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН ЦМР - Женевская конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов 1956 г. ЭКОСОС - Экономический и Социальный Совет ЮНИСЕФ - Детский фонд ООН ЮНСИТРАЛ - Комиссия ООН по праву международной торговли ЮНКТАД - Конференция ООН по торговле и развитию CISG - United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods (Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.) ICJ - International Court of Justice ICC - International Chamber of Commerce PCIJ - Permanent Court of International Justice UCC - Uniform Commercial Code UCP - Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов)
ВВЕДЕНИЕ Стремление к реализации извечного идеала единства человеческого общества - многомерный процесс. Он имеет не только культурно-философские, морально-этические, экономические, политические и другие аспекты, но также вполне определенный юридический, в том числе частноправовой, аспект, поскольку единство человечества обеспечивается единством законов, по которым оно живет. Объединение всего человечества на началах мира и гуманизма в значительной мере зависит от всестороннего развития мировой торговли, объективно способствующей сближению народов, а также от создания универсального правопорядка, обслуживающего трансграничный торговый оборот. В этом плане особую актуальность приобретает в наши дни давняя, выдвинутая еще в конце XIX - начале XX в., идея создания “наднационального международного частного права” как противоположности внутреннего международного частного права [345; 346]. Думается, что к созданию наднационального международного частного права ведут два основных пути: “путь сверху” и “путь снизу”. “Путь сверху” предполагает прежде всего процесс гармонизации и унификации коммерческого и торгового законодательства различных государств путем создания в рамках национальных правовых систем соответствующих материально-правовых норм. Что касается “пути снизу”, то он представляет собой
стихийное возникновение совокупности норм, регулирующих коммерческие взаимоотношения в пределах международного делового сообщества, конечный результат которого - появление и развитие lex mercatoria. Цель настоящего исследования - раскрыть юридическое содержание теории lex mercatoria как транснационального правопорядка, а также проанализировать основные тенденции его развития с учетом накопленного на сегодня обширного фактического и нормативного материала. К сожалению, вплоть до настоящего времени в отечественной литературе не предпринималось специальных научных исследований концепции транснационального торгового права (lex mercatoria). Это новое и интересное, с юридической точки зрения, явление осталось, по сути, вне поля зрения современной отечественной науки, хотя некоторые его аспекты и затрагивались попутно в работах отдельных авторов. Выдающийся юрист-международник, основатель украинской школы международного права В.М.Корецкий в своей работе о международном хозяйственном праве убедительно обосновал объективную потребность международного торгового оборота в той системе норм, которую мы сегодня называем транснациональным торговым правом, или lex mercatoria. Как справедливо отмечал по этому поводу В.М.Корецкий, “...раз существуют мирохозяйственные отношения, значит, должны существовать (и действительно существуют) нормы, регулирующие эти отношения. А раз существуют нормы, регулирующие эту группу отношений, то (при исключительном развитии обобщающих тенденций в праве) должна была народиться система этих норм” [52, с. 120].
В свете вышесказанного цель данного исследования - ознакомить юристов-теоретиков и практиков с основами теории и практики транснационального торгового права (lex mercatoria), а также популяризовать эту теорию в Украине с учетом той роли, которую играет эта система права в современной арбитражной и судебной практике различных государств.
РАЗДЕЛ 1. ПОНЯТИЕ И ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРИРОДА LEX MERCATORIA 1.1. Понятие и термин lex mercatoria Одна из главных примет нашего времени - интенсивный процесс интернационализации и глобализации во всех сферах социальной жизни, имеющий далеко идущие для всего человечества последствия. Непосредственным результатом этого всеохватывающего процесса является возникновение и формирование глобального гражданского общества, материальной основой существования которого выступает мировой рынок и единая международная экономическая система. Глобальное гражданское общество, с юридической точки зрения, - это система частноправовых связей, опосредующих отношения между физическими и юридическими лицами, включая различные международные организации и транснациональные корпорации. На нынешнем этапе становления глобального гражданского общества возникает целый ряд противоречий между качественно новым состоянием мировой экономики и неадекватными механизмами и методами ее правового регулирования. Это проявляется, в частности, в том, что мировая экономика на сегодня имеет мета-нацио- нальную природу, когда как обмен продуктами производства,
так и само производство имеют ярко выраженный международный характер, а правовое регулирование мировой экономики до сих пор остается по своей сути национальным. Другая проблема - скорость изменений в мировой экономике, требующая оперативности и гибкости со стороны юридических механизмов ее регулирования. Этого как раз и недостает национальным правовым системам, основная цель которых - регулирование не столько международных, сколько сугубо внутренних отношений. В настоящее время мировой торговый оборот, являющийся, по сути, ядром системы международных экономических связей, чрезвычайно затруднен, поскольку национальные правовые системы различных государств оказались не в состоянии обеспечить создание единой и стабильной системы правовых норм, способной осуществлять эффективную регламентацию международных хозяйственных связей. Таким образом, можно с полным основанием констатировать, что современное международное частное право, понимаемое как часть национальной правовой системы государства, которое основывается на коллизионном методе правового регулирования имущественных и личных неимущественных отношений, отягощенных иностранным элементом, фактически оказалось перед лицом тех проблем, которые возникли в процессе развития и глобализации мировой экономики. На наш взгляд, именно этот кризис вызвал острую необходимость поиска новых, более адекватных средств и методов правового регулирования внешнеэкономических операций с целью преодоления все углубляющегося разрыва между интернациональным характером мирового торгового оборота и преимущественно национальной формой его нормативной