Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Современные проблемы сервиса и туризма, 2014, том 8, № 1

научно-практический журнал
Бесплатно
Основная коллекция
Артикул: 469293.0001.99
Современные проблемы сервиса и туризма : научно-практический журнал. - Москва : Российский государственный университет туризма и сервиса, 2014. - Т. 8, № 1. - 112 с. - ISSN 1995-0411. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/463011 (дата обращения: 29.03.2024)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.
Материалы для публикации принимаются в течение года, рецензируются 
и должны соответствовать установленным требованиям.

Адрес редакции: 141221, Московская обл., пос. Черкизово, ул. Главная, д. 99, кор. 1, тел./факс: (495) 940-83-61, 62, 63, доб. 400 
www.RGUTS.ru, e-mail: redkollegiaMGUS@mail.ru. Усл. печ. л. 10.6. Тираж 500 экз. Заказ № 603.
Отпечатано ООО «ТиРу», 127055, Москва, а/я 29, тел.: (495) 585-08-95, www.tirazhy.ru

Журнал «Современные проблемы сервиса и туризма» включен в Перечень ведущих рецензируемых 
научных журналов и изданий ВАК.

КОЛЛЕКЦИЯ ИСТОРИЙ
Человек и Природа: непостижимость истины . . . . . . . . . . . . . . 6
(Владимир Арсеньев – Дерсу Узала – Акира Куросава)
Джандждугазова Е.А.

ГЕОГРАФИЯ И ТУРИЗМ
География и туризм: различие и общность интересов. . . . . 10
Зырянов А.И.
Туризм в пространстве и времени: взгляд географа. . . . . . . 16
Мажар Л.Ю.
Новейшее представление о сфере туризма как системе . . . 24
Александрова А.Ю.

ТУРИСТСКОЕ ПРОСТРАНСТВО: 
ОСОБЕННОСТИ ОСВОЕНИЯ И РАЗВИТИЯ
Оздоровительный туризм как фактор развития 
территории на примере побережья залива 
Петра Великого, Японское море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Деркачева Л.Н.
Антарктида глазами  туриста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Адашова Т.А.
Этнический туризм как фактор деградации и сохранения 
традиционного культурного  ландшафта  . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Исаченко Т.Е.
Скульптурное наследие эпохи Карафуто 
в туристском пространстве на Сахалине: «кома-ину» . . . . . . 69
Хахулина Л.В., Поволкович Ф.А.

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ: 
ИСТОРИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Географические исследования Нерчинской экспедиции в 
Сибири в середине XVIII века . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Березницкий С.В.

МИСТИКА МЕСТА
Пространство русского пейзажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Джанджугазова Е.А.

РОССИЙСКИЙ СУВЕНИР
Народные художественные промыслы в пространстве  
России .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ганьшина Г.В., Чаус Н.В.

Главный редактор:
Джанджугазова Е.А. — Институт туризма и 
гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского 
государственного университета туризма и 
сервиса), д. э. н., профессор

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Председатель:
Федулин А.А. — ректор Российского 
государственного университета туризма и 
сервиса, д. и. н., профессор

Члены редакционного совета:
Балыхин Г.А. — Депутат Государственной 
Думы Федерального Собрания РФ пятого созыва, 
председатель Комитета по образованию, к. т. н., 
д. э. н.
Шпилько С.П. — председатель Комитета по 
туризму города Москвы.
Радьков А.В. — руководитель Федерального 
агентства по туризму
Диманш Ф. — директор Центра менеджмента 
в туризме в бизнес-школе SKEMA, Ницца (София 
Антиполис), д. э. н., профессор маркетинга
Редакционная коллегия:
Александрова А.Ю. — Московский 
государственный университет 
им. М.В. Ломоносова, д. г. н., профессор;
Джанджугазова Е.А. — Институт туризма 
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского 
государственного университета туризма 
и сервиса), д. э. н., профессор;
Зайцева Н.А. — Институт туризма 
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского 
государственного университета туризма 
и сервиса), д.э.н., профессор;
Киселева Д.А. — Институт туризма 
и гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского 
государственного университет туризма 
и сервиса), д. и. н., профессор;
Кружалин В.И. — Московский государственный 
университет им. М.В. Ломоносова, д. г. н., 
профессор;
Калдито Л.А. — координатор NETOUR. 
Университет Эстремадуры, Испания, к. э. н., 
старший преподаватель маркетинга
Платонова Н.А. — Российский государственный 
университет туризма и сервиса, д. э. н., профессор
Телицын В.Л. — Институт всеобщей истории 
РАН, д. и. н., в. н. с.

Перевод: 
Волобуева И.И. — Институт туризма и 
гостеприимства (г. Москва) (филиал Российского 
государственного университета туризма 
и сервиса)
Подписной индекс: 
81607 каталог «Роспечать»
с января 2008 г.
Адрес редакции:
г. Москва ул. Кибальчича, д. 6, стр. 2
ИТиГ (Филиал РГУТиС)
тел. (495) 6820990
E-mail: tourservice2@rambler.ru
Lena-itig@mail.ru

Журнал зарегистрирован в Федеральной службе 
по надзору за соблюдением законодательства 
в сфере массовых коммуникаций и охране 
культурного наследия.
Свидетельство о регистрации средства 
массовой информации ПИФС77–31758 от 
25 апреля 2008 года.
Статьи рецензируются.
Перепечатка без разрешения редакции запрещена.
Ссылки на журнал при цитировании обязательны.

Фото на обложке: Камчатка.
Автор: Джанджугазова Е.А.

1/2014

СОБЫТИЯ
Культурный ландшафт 20 лет пути. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
(4 декабря 2013 г. Московское отделение РГО)

Олимпиада-2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
(первые впечатления, Сочи 8-14 февраля)

КАЛЕЙДОСКОП

О чем молчит первый «чертеж» Московии . . . . . . . . . . . . . . . 106
Аманжолова Д.А.

Требования к оформлению материалов, 
принимаемых к публикации в журнале 
«Современные проблемы сервиса и туризма».  . . . . . . . . . . 111
Сведения об авторах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

COLLECTION OF STORIES
Man and nature: inconceivability of truth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
(Vladimir Arsenyev – Dersu Uzala – Akira Kurosawa)
E. Dzhandzhugazova

GEOGRAPHY AND TOURISM
Geography and tourism: diff erence and common interests . . . 10
A. Zyryanov
Tourism over a distance and time: the geographer’s view . . . . . . 16
L. Mazhar
The newest comprehension of tourism as a system  . . . . . . . . . . 24
A. Aleksandrova

TOURISTIC AREA: SPECIFICS OF OPENING UP 
AND DEVELOPMENT 
Health tourism as a factor of territory development on the 
example of The Peter the Great Gulf, Sea of Japan . . . . . . . . . . . 39
L. Derkacheva
Antarktica through tourist’s eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
T. Adashova
Ethnic tourism as a factor of degeneration and saving 
of traditional cultural landscape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
T. Isachenko
Sculptural heritage of Karafuto period in touristic 
area on Sakhalin: “koma-inu”  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
L. Khakhulina, F. Povolkovich

GEOGRAPHIC RESEARCHES: HISTORICAL ASPECT
Geographic researches of Nerchinsk expedition in Siberia 
in the middle of XVIII century  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
S. Bereźnicki

PLACE MYSTICISM
Area of Russian landscape  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
E. Dzhandzhugazova

RUSSIAN SOUVENIR
National artistic trades in Russia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
G. Ganshina, N.Chaus

EVENTS
Cultural landscape: 20 years in process  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
(4th  December 2013, Moscow branch of Russian Geographic 
Society)
Olympic Games 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
(fi rst impressions, Sochi 8–14 February)

KALEIDOSCOPE
What’s the secret of the fi rst draft of Moskovia…  . . . . . . . . . . . 106
D. Amanzholova

Requirements to materials drawing up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Information about authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

1/ 2014

Editorial board:

Editor-in-Chief:
E. Dzhandzhugazova
Institute for Tourism & Hospitality of RGUTS, Ph. D. 
(Economics), professor
Editorial Council
Chairman:
A. Fedulin
Rector of RSUTS, Ph. D. (History), professor
Members:
G. Balykhin
Chairman of RF State Duma Education Committee
S. Shpilko
Chairman of Moscow Tourism Committee
A.Radkov
Head of Federal Agency for Tourism
F. Dimanche
Director, Center for Tourism Management
SKEMA Business School — Nice Sophia Antipolis, Ph. D. 
(Marketing), professor
Editorial staff :
A. Alexandrova
Moscow State University named after M.V.Lomonosov,  
Ph.D.(Geography), professor
E. Dzhandzhugazova 
Institute for Tourism & Hospitality of RGUTS, Ph. D. 
(Economics), professor
N. Zaitseva
Institute for Tourism & Hospitality of RGUTS, Ph. D. 
(Economics), professor
D. Kiselyova
Institute for Tourism & Hospitality of RGUTS, Ph. D. 
(History), professor
V. Kruzhalin
Moscow State University named after M.V.Lomonosov,  
Ph.D.(Geography), professor
L. Caldito
Netour Coordinator, University of Extremadura, Ph. D. 
(Marketing), Senior Lecturer
N. Platonova
Vice-rector of RSUTS , Ph. D. (Economics), professor
V. Telitsyn
Ph. D.(History), professor, leading scientist of Institute of 
World History (Russian Academy of Sciences)

Translation:
I. Volobueva

ISSN 1995-0411

Address:
6/2 Kibalchicha str., Moscow, 129164, Russia
Tel/Fax: +7 495 682 0990
e-mail: info@itig.ru, tourservice2@rambler.ru 
www.itig.ru 
The journal is registered with the Federal Mass 
Communication Oversight Service 
(Reg.# ПИ ФС77-21758 issued 25/04/2008)
Peer-reviewed journal.
All rights reserved. Reprint with permission only. 
Citation with reference only.
Photo on a cover: Kamchatka
The author: Е. Dzhandzhugazova

Уважаемые друзья!
Искренне благодарю Вас за верность нашему журналу и теплые слова не раз сказанные в адрес его редакции. Наше сложное, но 
интересное время заставляет нас постоянно 
искать новые темы, рубрики и сюжеты, но 
это только радует, потому что движение 
открывает новые перспективы развития!
В 2014 году научно-практический журнал «Современные проблемы сервиса и туризма» открывает новый тематический 
цикл, подчеркивающий комплексный характер туризма. В нем могут принять участие 
представители разных областей знания: географы, экономисты, историки, культурологи, философы, социологи и другие исследователи, которых интересуют проблемы 
развития туризма и сервиса. Первый номер 
журнала в 2014 году посвящается теме: «Туристское пространство глазами географа».
География – пожалуй, одна из древнейших наук человечества о Земле. Вот уже 
почти 5000 лет она занимается изучением стран, морей и океанов. Но, как известно, наша планета хорошо изучена и сегодня, 
вполне можно согласиться со словами ученого-географа Жака Паганеля – одного из 
героев увлекательного романа Жюля Верна «Дети капитана Гранта», который уже 
сто лет назад сказал, что скоро совсем нечего будет открывать! 
Конечно, жизнь стремительно идет вперед, а новейшие технологии и средства передвижения позволяют очень быстро преодолевать огромные пространства, на которых 
уже почти не осталось «белых пятен». Порой действительно кажется, что древняя 
наука о Земле себя практически исчерпала и 
романтика Великих географических открытий сменилась прагматикой геоинформационных систем. Но к счастью это совсем не 
так, еще немало загадочного таят в себе 

огромная Антарктида, тропические леса 
Южной Америки, пустыни Австралии, неведомые горы Якутии и острова Новой Гвинеи. Даже густонаселенные континенты 
продолжают удивлять нас новыми географическими находками, а безбрежные глубины мирового океана по-прежнему остаются 
терра-инкогнито и манят исследователей 
своими многовековыми тайнами.
Совершенно особая роль отведена географической науке в России – самой большой 
стране мира, где на территории ее отдельных субъектов (регионов) можно расположить десятки совсем не маленьких стран.
Тем не менее, большинство россиян имеют смутное представление об этом величии. Конечно место, занимаемое Россией на 
карте мира, производит сильное впечатление, но конкретное содержание этого залитого однотонной краской или напротив произвольно поделенного на цветные лоскутки 
пространства чаще всего совершенно неизвестно простому россиянину и в этом новом «открытии» России, пожалуй, состоит 
миссия современной отечественной географической науки.
В настоящий момент, когда россиянину поехать в далекую Бразилию становится чуть ли не легче, чем на Камчатку, роль 
географической науки качественно меняется. На смену громких открытий новых 
земель приходит кропотливая исследовательская работа, направленная на детальное изучение необъятных российских просторов. Глубинный смысл этой новой миссии 
заключается в том, чтобы заразить миллионы россиян желанием узнавать свою страну, путешествуя. Особенно важным становится работа по вовлечению молодого 
поколения в походы и краеведческие экспедиции, по-новому раскрывающие красоту и 
уникальность России. 

От редакции 

Путешествия по России должны стать 
неотъемлемой частью всего процесса воспитания детей и молодежи. Географию, историю и культуру России можно и нужно изучать, свободно перемещаясь на самолетах, 
машинах, поездах и пароходах. 
А еще лучше – ходить пешком по лесным тропинкам, проселочным дорогам, по 
крутому серпантину гор или речному мелководью, где можно свободно увидеть и ощутить самые тонкие нюансы своей родной 
земли, дающей силу и необыкновенное чувство свободы. 
Приобщение к родной природе – это как 
поездка в близкое сердцу «Простоквашино» 
вопреки путешествию по Средиземноморью. Может быть красоты Адриатики ярче 
и эффектнее мягкого заката над Окой, но 
на пике детской впечатлительности очень 
важно всей душой ощутить «особый мир» 
и ритм своей родной природы. Со временем 
он превратится в некий эталон или своеобразную точку отсчета в личном дневнике жизненных впечатлений. И в дальнейшем 
даже самые сильные эмоции от пребывания 

в десятках других стран не смогут затмить 
уже сложившийся образ родины.
Современная география должна вновь 
запустить эту электричку в «Простоквашино», потому что поколение, проскочившее 
мимо него, гордо зовущее себя «людьми мира» 
не сможет обрести истинных корней, и подобно ярким осенним листьям будет обречено 
всю жизнь бесцельно кружить над огромной 
землей, где не найдется даже самого крохотного местечка, которое они смогут назвать 
своей Родиной!
Узнать, услышать и увидеть мир родной 
природы нам помогают выдающиеся личности и их замечательные произведения. Этот 
номер журнала пополнит нашу «Коллекцию 
историй» рассказом о трех, казалось бы, совершенно разных людях, каждый из которых 
смог почувствовать, рассказать и показать 
нам удивительный и до конца непостижимый мир природы.

Владимир Арсеньев – Дерсу Узала – 
Акира Куросава

Джанджугазова Е.А.

№ 1/2014
Современные проблемы сервиса и туризма

Арсеньев был удивительным человеком, соединившим в своем творчестве 
совершенно разные таланты и навыки. 
Кадровый военный, он стал известным 
исследователем Дальнего Востока и неутомимым путешественником. С 1900 по 
1930 г. он провел 18 исследовательских 
экспедиций в самые малоизученные районы Приморья, Приамурья, Камчатки и 
Охотского побережья. В трудное время начала ХХ века, когда в борьбе за распространение своего влияния на Дальний Восток 
столкнулись интересы многих стран, Арсеньев с небольшим отрядом солдат провел 
ряд важных экспедиций по Приморью, обследуя перевалы в горном узле, откуда брали начало четыре таежные реки, подошел 
к озеру Ханка. 
В местах, где не ступала нога человека, 
Арсеньев нашел неисчерпаемое поле для 
исследований природных ресурсов, географии, этнографии, культуры и традиций коренных народов Уссурийского края. 
Талант ученого и чутье следопыта в дальнейшем воплотятся в целую серию книг 
о Дальнем Востоке, среди которых широко известные и горячо любимые: «Дерсу 
Узала», «По Уссурийскому краю», «Сквозь 
тайгу», «В горах Сихотэ-Алиня».
Исключительно важную роль в жизни 
Арсеньева сыграет Дерсу Узала – «лесной 
человек», ставший его проводником, настоящим другом и помощником в слож
ных походах. Их встреча произошла летом 
в 1906 году, когда Дерсу стал проводником отряда Арсеньева, и они вместе прошли многие километры уссурийской тайги. 
Казалось бы, что общего может быть у образованного офицера Владимира Арсеньева со старым охотником-нанайцем Дерсу Узала? На этот сложный вопрос можно 
дать очень простой ответ – желание понять 
мир природы, но при этом каждый понимал ее по-своему. Исследователь Арсеньев 
изучал местность, вел дневники, собирал 
сведения о флоре и фауне края, измерял, 
сравнивал, накапливая впечатления для 
будущих работ. А «лесной человек» Дерсу 
просто считал тайгу своим домом, он чувствовал и ощущал ее всю: на глаз, на слух, 
на ощупь и на вкус. Тайга была его домом, 
семьей и работой. Он как бы слился с природой, став ее частью. 

Человек и Природа: 
непостижимость истины

Владимир Арсеньев – Дерсу Узала – 
Акира Куросава

Джанджугазова Е.А.

Владимир Клавдиевич 
Арсеньев

Книги В.К. Арсеньева

Человек и Природа: непостижимость истины

С первой минуты знакомства Арсеньев понял, что Дерсу человек особенный, его опыт общения с живой природой 
он передал в замечательной книге «Дерсу 
Узала», которая по увлекательности сюжета ничуть не уступает широко известному роману Даниэля Дефо «Робинзон 
Крузо».
В общении с Дерсу Арсеньева удивляло многое, но особенно его отношение 
к живой и не живой природе. Всех зверей, 
птиц и силы природы он считал людьми. 
На вопрос, почему Дерсу называет кабанов «людьми», он, не раздумывая, ответил: 
«Его все равно люди, только рубашка другой». [1]
За время своих путешествий Арсеньев 
отчетливо ощутил на себе, как мал человек перед лицом Великой природы и как 
смешна гордость урбанизированного существа, считающего себя ее покорителем. 
Это простое умозаключение как истинную 
ценность он почерпнул из мировоззрения 
почти первобытного человека Дерсу, видевшего живую силу в воде, огне, солнце 
и ветре!
«...— Ты кто такой будешь? 
— Я — гольд, Дерсу из рода Узала...»
Так встретились два разных человека, один из них жил в мире природы, ощу
щая ее каждой клеткой своего тела, другой 
очень тонко и талантливо передал нам эти 
ощущения языком художественной литературы.
Дерсу Узала – старый нанайский охотник (гольд), всю свою жизнь проживший в 
тайге. Его жена и дети погибли от оспы, и 
его домом стала бескрайняя тайга. Почти 
круглый год он жил под открытым небом 
и только зимой устраивал себе временную 
юрту из бересты и кореньев. «Одет он был 
в куртку из выделанной оленьей кожи и 
такие же штаны. На голове была какая-то 
повязка, на ногах унты, за спиной большая 
котомка, а в руках сошки и длинная старая 
берданка». [1]
Старый охотник и молодой исследователь стали добрыми друзьями. Дерсу 
называл Арсеньева уважительно-ласково 
«капитан» и не раз спасал ему жизнь в их 
длинных и порой очень опасных походах. 
Арсеньев так привязался к этому, странному на первый взгляд «лесному человеку», что даже не хотел расставаться с ним и 
после окончания экспедиции, предложив 
полуслепому охотнику пожить в его доме в 
Хабаровске, но Дерсу отказался.
Ему – вольному человеку тягостно 
было жить в тесном городе, и он отправился на свою родину к истокам реки Уссури. 

Дерсу Узала 
(автор В. Арсеньев)

«Лесной человек» Дерсу Узала 
(художественный образ)

Коллекция историй

№ 1/2014
Современные проблемы сервиса и туризма

КОЛЛЕКЦИЯ ИСТОРИЙ

Но жить ему оставалось не долго, его убили 
грабители, когда он грелся у костра, коротая холодную весеннюю ночь. Они не нашли у Дерсу ценных вещей, у него вообще 
ничего не было, он даже отказался поменять свою старую берданку на новое ружье 
Арсеньева. Дерсу вообще ничего не было 
нужно, потому что в его жизни было главное – Тайга.

Акира Куросава – художник, проникающий 
в суть вещей

Знаменитый мастер мирового кинематографа с ранней юности был увлечен 
русской литературной классикой. Сюжетам произведений Достоевского, Чехова, Горького мастер придавал национальный японский колорит, но смелая 
новаторская режиссура никак не меняла истинного смысла великих произведений. Киноленты по мотивам русской 
классики «Идиот» и «На дне» раздвинули 
границы привычного восприятия, а герои этих знаменитых произведений «переместились» из центра России на северный остров Хоккайдо и в старинный Эдо 
(старый Токио), но, став по воле мастера 
японцами, они не изменили своей внутренней человеческой сущности. И хотя 
потом на Куросаву отчаянно накинулась 
критика, обвинявшая его в грубом несоответствии жанру мелодрамы, он остался верен своим художественным идеалам, 
сказав, что Достоевский – его самый лю
бимый писатель, потому что никто так 
честно не писал о жизни.
Автор культовых и самых кассовых 
фильмов «Расёмон» и «Семь самураев» 
поднимается на самую вершину мирового 
киноискусства, но как истинный художник он постоянно ищет новые сюжеты, 
созвучные с проблемами реальной жизни.
В марте 1973 года Куросава начинает 
работу над сценарием советско-японской 
киноленты «Дерсу Узала» по одноименному произведению Владимира Арсеньева. Акира Куросава еще в юности, будучи 
ассистентом режиссера, прочел эту книгу 
и уже тогда задумал снять фильм о необходимости жизни в гармонии с природой, он 
даже написал сценарий. Правда, Куросава 
хотел снять этот фильм на острове Хоккайдо, но, позже начав работать над картиной, 
он понял, что природа Хоккайдо не может 
сравниться с Уссурийским краем. 
Фильм «Дерсу Узала», вышедший в 
прокат в 1975 году, был восторженно принят критикой и широкой публикой, он получил Золотой приз Московского международного кинофестиваля, а спустя год 
был признан американской киноакадемией лучшим иностранным фильмом, получив «Оскар».
Говоря о главной теме фильма, Куросава подчеркивал, что картина рассказывает 
об особенном человеке, живущем в полной 
гармонии с природой, что очень важно в настоящее время, когда люди наносят природе огромный ущерб. Своим фильмом Куросава попытался привлечь внимание всего 
мирового сообщества к проблеме сохранения природы для будущих поколений.
Другой важной темой картины стал 
рассказ о дружбе между Арсеньевым и Дерсу, которая завязывается вокруг их общей 
привязанности к природе. Куросава сознательно не сделал фильм приключенческим, следуя своей неспешной манере, 
которая так раздражала голливудских продюсеров, он рассказал о дружбе двух людей 

Акира Куросава

Человек и Природа: непостижимость истины

Коллекция историй

внешне совсем не похожих друг на друга, 
но крепко связанных миром природы. 
Третьим главным героем картины 
Акиры Куросава стала тайга, и с этим «героем» у него возникли самые большие 
трудности. Очень трудно было передать 
на экране ее безбрежность и беспредельность, а еще более сложная задача показать протяженность маршрутов экспедиций Арсеньева и Дерсу. Кажется 
совершенно невероятным, как обыкновенные люди могли преодолевать такие 
огромные расстояния? А жизнь Дерсу в 
полном одиночестве в тайге вообще казалась фантастикой, но именно одиночество выковало его цельный характер. 
Конечно, разные жанры искусства 
оперируют 
разными 
художественными 
средствами. Языком литературы легче передать ощущения человека, встретивше
гося лицом к лицу с безграничными пространствами тайги, но как показать это на 
экране? 
Однажды, возвращаясь после тяжелых 
съемок сцены ледохода, проезжая кружным путем — через поля и леса, где на всем 
огромном пространстве не встретилось ни 
единого огонька, Куросава вдруг понял, 
какими средствами можно передать бесконечность природных просторов. …Один 
маленький, затерявшийся среди безграничных лесов огонек может выразить ощущение безмерности природы и одиночества в ней человека…
Конечно, истина природы до конца непостижима, но ощущения лесного человека 
Дерсу Узала, талантливо переданные книгой Арсеньева и кинофильмом Куросавы, 
помогают нам приблизиться к пониманию 
ее величия и силы.

Афиши кинофильма «Дерсу Узала»

Литература

1. 
Арсеньев В.К. «По Уссурийскому краю». 
Новосибирское книжное издательство, 
1994.
2. 
Руснак С.С. «Образ охотника Дерсу из 
рода Узала: к 25-летию художественного фильма А. Куросавы «Дерсу Узала». 

Арсеньевские чтения. Материалы международной научно-практической конференции. Издательство Дальневосточного 
университета, 2000.
3. 
http://cvr-arsenyev.narod.ru/VKA/biografi a.
html (дата обращения: 01.02.2014).

№ 1/2014
Современные проблемы сервиса и туризма

Рассматриваются взаимоотношения географии и туризма. При взаимообусловленности 
этих сфер, каждая обладает своим видением 
территории. Описываются типичные случаи их 
взаимонепонимания. Объясняются различия в 
подходах по отношению к пространственной 
информации, при постановке исследовательских задач, в маршрутном планировании. 

Ключевые слова: география, туризм, планирование путешествий, технология туризма

The relationship of geography and tourism are 
considered. With interelations of these spheres 
each of them has its own views. Typical cases 
of there misunderstanding are described. The 
diff erences in approaches with respect to the 
spatial information, in formulation in research 
problems and in the travel planning are explained.

Keywords: geography, tourism, travel planning, 
tourism technology

География – основа туризма, туризм – 
выражение географии
Без географии туризм не возможен. В туризме нужны все географические знания. 
«География» и «туризм» – тесно взаимодействующие понятия, их связь многогранна. 
Они во многом дополняют иобогащают друг 
друга. В туризме географические знания составляют один из важнейших блоков, играют базовую роль, поскольку туризм по своей сущности географичен и картографичен. 
Туристский продукт, туристский маршрут – 
это такие процессы, в которые география 
включается в технологию основной дея
тельности. География составляет обязательное условие туризма.
География питает туризм сведениями о туристских районах, ресурсах, о благоприятных и неблагоприятных факторах 
среды, информацией для разработки туристских маршрутов. Благодаря географии 
совершенствуется техника и технология туризма, формируется понимание и выстраивание территориальной организации туризма, идет поиск путей его развития в 
регионе. География способствует развитию 
международных туристских процессов, повышению интереса и уважения в обществе 
к другим народам и культурам. Физическая 
география, социально-экономическая география, картография и все их дочерние науки разнообразно используются в туризме, 
подпитывают туризм.
Туризм – одна из немногих сфер современной профессиональной деятельности, 
таких как образование, экология и некоторые другие, где географу пригодятся все его 
географические знания. Туризм является 
одной из областей практического интереса 
людей, где осознается важность географии. 
В этом отношении туризм способствует развитию географических наук и системы географического образования, росту в обществе интереса к географическим сведениям. 
Предприятия туризма и рекреации часто по 
сути своей географичны, органично вписаны в территорию, отражают ее особенности. 
Взаимосвязь туризма и географии очевидна, но развивать эту тему в статье мы не 
будем. О взаимной обусловленности географии и туризма известно многое, и нам 

География и туризм: различие 
и общность интересов

Зырянов А.И.