Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

EXRUS.eu geb. Предприниматель, 2010, № 62 (март)

международный журнал
Покупка
Основная коллекция
Артикул: 461343.0002.99
EXRUS.eu geb. Предприниматель : международный журнал. - Хайдельберг : EXRUS GmbH, 2010. - № 62 (март). - 66 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/367510 (дата обращения: 29.03.2024). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.
Работа «по-чёрному»:
каждый пятый – темнит,
каждый третий – платит.
Читайте на стр. 26

Испытательный срок
при приеме на работу – 
срок лишения свободы!
Читайте на стр. 20

Михаил Лебедь:

Russischsprachige  Monatszeitschrift  nicht  nur  für  Unternehmer   •   Издаётся  в  Германии  с  2004  года

März  2010 • №62

Женщина и бизнес.
В этой войне полов
проигравших нет!
Читайте на стр. 30

Kioskpreis 4 €

стр. 42

Любишь  кататься?
Полюби  и  такси  водить!
Любишь  кататься?
Полюби  и  такси  водить!

Андрей Шефер:
Андрей Шефер:

Seit   2004

БЕСПЛАТНОЕ  ПРИЛОЖЕНИЕ  К  МЕЖДУНАРОДНОМУ ДЕЛОВОМУ  ЖУРНАЛУ  «EXRUS.eu»

ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ

№ 40  •  ЯНВАРЬ 2008  •  4 €
ЖУРНАЛ  ДЛЯ ПРЕДПРИИМЧИВЫХ  ЛЮДЕЙ

СЕТЕВОЙ МАРКЕТИНГ.
ФАНТАСТИКА ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ?

Читайте на стр. 40

Ярмарки бизнес-идей.
Три раза в год.
Для предпринимателей

Читайте на стр. 54

Не платить НДС?
Конечно, можно.
Только осторожно!

Теперь все в зоне.
В Шенгенской.
Базара нет

Читайте на стр. 24
Читайте на стр. 17

ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ

№ 42  • MÄRZ  2008  •  4 €
RUSSISCHSPRACHIGE  MONATSZEITSCHRIFT  «UNTERNEHMER»

Андрей Баратов:
ДАЖЕ КОГДА ВСЕ РУШИТСЯ,
НЕ ТЕРЯЙТЕ ДОСТОИНСТВА И ОПТИМИЗМА!

Читайте на стр. 38

Бизнес-план:
план бизнеса или 
бизнес на плане?

Как создать немецкую 
фирму на Украине? 
Легко! Но долго.

Читайте на стр. 36
Читайте на стр. 22

Читайте  на  стр.  40–45

www.predprinimatel.de

Предприниматель!
Научись компенсировать 
выплаты по болезни!

Образование • Сотрудничество • Самореализация

Ребята,
         давайте
жить дружно!

WWW.EXRUS.EU


Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

ОТ  РЕДАКЦИИ

Дорогие читатели!

Обращаем Ваше внимание на страницу слева от Вас: это титульный лист нашего новорожденного Приложения к журналу. Надеемся, что нам удастся даже выслать это Приложение «живьем» вместе с журналом, так что все наши подписчики смогут пощупать его руками.
Как мы уже упоминали в предыдущем номере журнала, это Приложение 
EXRUS-light объемом пока 16 страниц печатается нами значительно большим 
тиражом, чем сам журнал: 20 000 экземпляров. Думаем, что и это не предел и что 
тираж Приложения будет расти.
Основная идея заключается в том, что именно это Приложение будет распространяться в залах ожидания пока только одного аэропорта Франкфурта-на-Майне, а также на бортах самолетов, летающих между Франкфуртом и странами бывшего СССР.
Мы обращаемся ко всем нашим читателям с двумя деловыми предложениями. 
1. За счет этого Приложения значительно возрастает рекламный ресурс нашего... уже пакета изданий (а как звучит!). Мы надеемся, что продать этот ресурс 
потенциальным рекламодателям будет уже гораздо проще, чем рекламную площадь основного журнала, издаваемого тиражом всего 1200 экземпляров. Поэтому приглашаем к сотрудничеству рекламных агентов как внутри Германии, так и 
в тех самых странах СНГ и прежде всего России, Украине, Казахстане. Ведь пассажиры самолетов – публика не самая бедная и, как правило, достаточно деловая, многие из этих «летунов» являются самостоятельными предпринимателями и коммерсантами.
2. Мы пока не уверены, что у нас так же успешно решен вопрос распространения Приложения с ТОЙ стороны, то есть ИЗ аэропортов крупных городов СНГ в 
Германию и в другие западноевропейские страны. А это для нас тоже очень важно. Поэтому будем очень благодарны (и не только на словах!) тем нашим читателям, которые помогут нашему Приложению просочиться на самолеты обратных рейсов.
Следующая тема связана с распространением нашего журнала на восток, то 
есть как раз в Россию, Украину, Казахстан. Проблема образовалась буквально на 
ровном месте. Посудите сами: ну кто из наших читателей, живущих в Германии, 
захочет переспросить, а что такое «Арбайтсамт» или ALG-II? И наоборот: какой 
нормальный россиянин сможет понять этот птичий язык, если он ни разу не жил 
подолгу в Германии и не был связан с трудоустройством здесь... там... Ну, вот видите, даже на таких мелочах начинаю спотыкаться.
А ведь таких выражений и сокращений в журнале очень даже немало. Как же 
быть?
Лично для себя я пока не нашел ничего лучшего, как для начала просто раз и 
навсегда извиниться перед иностранными (по отношению к Германии!) читателями и предложить им в случае каких-либо затруднений с переводом наших текстов с русского на русский язык обращаться напрямую к нам в редакцию. Кстати, 
это и для нас будет сигналом, какие темы могли бы быть любопытны для россиян и украинцев.
Приятно вспомнить о такой мелочи, как увеличение внутренних полей наших 
журнальных страниц. К нам поступали жалобы, что журнал на сгибе трудно читать. Мы исправились. Надеемся, что теперь журнал можно будет читать даже за 
обедом и без помощи рук.
Я буду рад, если читатель обратит внимание на страницы 5–7, 48–51, 67 (особенно п. 8). Они не лучше и не хуже остальных, но нам важно Ваше мнение по 
поднятым вопросам.
В заключение по инерции поздравляем всех мужчин с прошедшим 23 февраля, а всех женщин с наступающим 8 марта. Как когда-то верно заметили советские юмористы, эти два праздника были не случайно отделены друг от друга дистанцией в... 15 суток: даже самые активные «отмечальщики» первого праздника 
успевали вернуться домой ко второму после стандартной двухнедельной задержки в местном отделении милиции!

Владимир Искин

Dr. Wladimir Iskin
Tel. +49-(0)6221-189189
wladimir.iskin@exrus.eu
www.exrus.eu

Журнал приглашает к сотрудничеству партнеров в странах  СНГ и ЕС 
для развития медиапроекта «EXRUS.eu»


Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

СОДЕРЖАНИЕ

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

Письма читателей .......................................................................................... 5

ХРОНИКА. СОБыТИЯ. фАКТы

Всемирный экономический форум в Давосе .............................................. 8
 
 Состояние экономики улучшается  ............................................................ 10
 
 Малый бизнес растет  ................................................................................. 10
 
 Безработица увеличивается ........................................................................ 10
 
 Три преимущества для инвесторов ........................................................... 11
 
 Налоговые поступления сократились  ...................................................... 11

 
Законодательные нововведения Уменьшение налогового бремени по НДС 
 
 для предпринимателей  ............................................................................... 12

 
новости таможенного контроля Подозрение в нелегальном сговоре цен .................................................... 13
 
 Предотвращен ущерб .................................................................................. 13

ЭКОНОМИКА. фИНАНСы. ПРАВО. АНАЛИТИКА

 
поддержка предприятий Снижение производственных расходов и взимаемых налогов ............... 14

 Финансирование предпринимательства Финансирование основателей собственного дела на ранней стадии  .... 16
 советы начинающим предпринимателям Выход на рынок товаров и услуг ............................................................... 18
 
трудовые отношения Испытательный срок при приеме на работу ............................................. 20

 
страхование предпринимателя Самостоятельная деятельность и пенсионное страхование .................... 22

 
паевые инвестиционные Фонды Позвольте представиться – ETF! ............................................................... 25
 
 Незаконная трудовая занятость продолжает расти .................................. 26
 
 Борьба с незаконной трудовой деятельностью......................................... 27

 
оплата труда Установление минимального размера оплаты труда  ............................... 28

 
психология биЗнеса Женщина вступает в бизнес ....................................................................... 30

 
читатель  спрашивает Мы отвечаем ................................................................................................ 32
 
Электронные технологии Со справками – в Интернет  ....................................................................... 34
 
налоговая консультация Новая процедура определения налоговых вычетов за 2010 год  .................
 
 для супружеской пары ................................................................................ 36
 
доверьтесь проФессионалам Адаптация визитки для использования за рубежом ................................. 38

 
реклама и менеджмент Как правильно формулировать задачи, чтобы достигать цели  .............. 40

ИНТеРВЬю. РеПОРТАжИ. ИдеИ. ПРОеКТы

Такси – не только «шашечки» на авто. Это еще и огонь в душе! ........... 42

МНеНИЯ. СОМНеНИЯ. ВОЗРАжеНИЯ. дИСКуССИИ

 
 Союз предпринимателей... Какой? Зачем? Для кого? .............................. 48
 
 Где вы видели беспроигрышную азартную игру? А вот видел! ............. 52

ВыСТАВКИ. ЯРМАРКИ. КОНгРеССы

 
участие в ярмарках и выставках Советы участникам выставок  .................................................................... 54

 
отчет о выставке Internationale Grüne Woche Berlin 2010 – 

 
 Международная Зеленая неделя-2010  ...................................................... 56
 
не пропустите Выставки в апреле ....................................................................................... 58

Между деЛОМ

 
 Пять законов человеческой природы ......................................................... 60
 
 Окаменевшая красота.  Fabergé Museum в Баден-Бадене ........................ 61
 
 Частные объявления .................................................................................... 61
 
 Лидия Раевская. Папа ................................................................................. 62
 
 Курьезы русскоязычной торговли .............................................................. 64
 
 10 величайших заблуждений, которые мы усваиваем в школе ................ 65
 
 Кроссворд ..................................................................................................... 66


Zeitschrift «EXRUS.eu»

Письма читателей

Напоминаем, что указание авторства писем в редакцию 
не является обязательным условием их опубликования.

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

В 
1998 году, когда вся энергетика 
Казахстана была продана бельгийской компании «Трактебель» и нищий народ ощутил на себе стоимость 
коммунальных услуг, мы организовали 
митинг и вышли на площадь с протестом. Нас, конечно же, арестовали. Так 
вот, выйдя из камеры, я установила у 
себя в квартире счетчик «Цейнер» на 
холодную и горячую воду и на газ. И 
буквально через 3 месяца была твердо 
убеждена, что холодной воды мы расходуем в 5 раз меньше нормы, горячей – 
в 3 раза, а газа – в 2 раза. Но объявлять о том, что Бельгия нас обворовывает, я одна не могла. Я обратилась 
в Фонд «Кантерпарт Консорциум», и 
они дали мне $15 000. Тогда мы установили членам движения «Поколения» в 100 квартирах немецкие счетчики «Цейнер». Через 3 месяца мы 
твердо заявили, что «Трактебель» – 
ВОР. Правда, до правительства это дошло только через два года, а эта компания с рынка Казахстана ушла. Но 
наши чиновники научились у Бельгии обворовывать народ. 
Через 5 лет счетчики научились 
собирать и наши мастера. Только вот 
куда и кому их продавать! И хотя цейнеровские счетчики работали отлично, их начали менять. Для нашего пенсионера замена счетчиков обходится 
в 15 тысяч тенге, это месячная пенсия. 

В общем, это один из факторов обворовывания народа. Но нас еще обсчитывают на температуре воды и отоплении в доме. По СНиП, горячая вода 
должна быть +65 градусов, а у нас она 
выше 40 не бывает.
В цейнеровских счетчиках нет тепловых датчиков, и они накручивают 
любую воду. Я думаю, вы понимаете, 
что это значит для потребителя.
Во-вторых, с нас берут за отопление по норме наружной температуры – 25 градусов. А у нас очень редко, 
когда на Крещение бывает минус 15. 
Это 3 – 4 дня в году. Тепловых датчиков на наших батареях нет.
Так вот, 2 года назад я прочитала в одном журнале и храню его, что 
фирма «Цейнер» производит температурные датчики. Вот я и хотела бы 
как-то вместе с вами установить экспериментально такие датчики. Причем денег у нас нет. Но я уверена, что 
если такая кампания пройдёт, то весь 
Казахстан вздрогнет и начнет устанавливать датчики, как некогда устанавливали ваши цейнеровские счетчики.
С уважением,
Савостина Ирина Алексеевна 
Телефон Ассоциации 
движения «Поколение» 
(007)-727-272-82-02  
Алма-Ата, Республика Казахстан

Я 
по поводу рассказа «Конец сказки» Джека Лондона. И где вы 
только автора такого из пыли столетия 
достали. В нос ударила вонь нафталина. Ой-ой-ой, какое благородство: и 
ручку подает, и любовника жены лечит, и сказки рассказывает, и все прощает. Ну прям заплачу сейчас...
Вы где живете?! Вы когда живете?! 
Вы не видите, что творится вокруг, в 
том числе с духовностью, с эмоциями, 
с нравственностью?! Где вы наблюдали хоть что-то подобное в последние 
десятилетия? Абсолютно нормальной и даже модной героиней современной жизни стала молодая веселая 

москвичка, которая успеет за день побывать в нескольких разных постелях, 
а потом еще вернуться домой и мужу 
лапшу навешать, что она работает, как 
пчелка, а шеф опять премиальных лишил.
Хватит витать в облаках и потчевать нас подобными средневековыми 
романами! Существуют гораздо более 
современные авторы и сюжеты. Посмотрите хотя бы на сериал «Школа». 
Вот это Жизнь, вот это Правда: и порнуха, и наркота, и драки, и разврат, и 
все это в ШКОЛЕ, где учатся наши с 
вами дети!..
Александр К., Wiesbaden

Д 

авным-давно 
небезызвестный русский царь прорубил 
окно в Европу. Но то ли окно получилось кривым, то ли население страны 
было не готово, но как бы то ни было, 
а окно осталось весьма заманчивым 
и столь же недостижимым для большинства народонаселения. 
Бурный двадцатый век принес нам 
не только множество войн, изобретений в области науки и техники, но и 
возможность довольно свободного 
перемещения по всему земному шару. 
Многие наши соотечественники оказались волею судеб в разных странах 
и даже на разных континентах. Пожалуй, «передовиком» по наличию «наших» является Германия. Как часто 
можно услышать русскую или украинскую речь на, казалось бы, немалых просторах Германии. 
Каждый попадает в «зимнюю сказку» своим путем, у каждого по-своему 
складывается судьба, кто-то связывает свою жизнь с коренным жителем 
страны, кто-то выезжает всей семьей, 
но самое главное – беречь свои корни. Полная ассимиляция, пожалуй, и 
невозможна. Ведь на родине осталось 
много родственников, которые с удовольствием ездят в гости в Германию, 
пишут, звонят и вообще не забывают, 
что у них есть комната с окном в Европу, пусть это пока не дверь, но уже 
возможность пообщаться и побывать 
на новой родине своих сестер, детей 
или племянников. 
Мне бы хотелось поблагодарить 
замечательный, с пользой и удовольствием читаемый журнал «Предприниматель» за возможность приоткрыть окошко в Украину. Уверена, что 
среди читателей журнала есть много выходцев из Украины либо тех, у 
кого в Украине есть родственники 
и друзья. Я буду рада помочь Вам в 
любых вопросах, связанных с нашей 
страной, в поиске информации касательно юридических, коммерческих вопросов, постараюсь ответить 
на все Ваши вопросы. А также буду 
сообщать Вам обо всем интересном, 
происходящем на территории нашей 
страны. До новых встреч.
Екатерина Деремешко,
Днепропетровск, Украина
litera@litera.in.ua

№ 62,  März 2010

П

о поводу заметки «Риторические вопросы к российскому телевидению» (ЕХ-60, стр. 7). Если этой 
публикацией журнал собирался спровоцировать читателей на эмоциональный взрыв, то ему это удалось. 
По крайней мере, в отношении меня. 
Потому что... Достали уже! Никаких 
сил нет наблюдать этот кошмар!
Представьте: ценность продуктов 
питания определяют не полезностью 
для здоровья, а способностью принести приятные ощущения. Надо ли 
говорить, что самой востребованной 
будет не та пища, что делает человека 
физически здоровым, а та, что вызывает наркотические галлюцинации.
У творцов потребительского формата нет мировоззрения. Во все их 
творения вшита одна мысль: «Бери 
от жизни всё». Им кажется, радость 
или счастье должны выглядеть в виде 
золота, красавиц, удачи в бизнесе… 
Считается, жизнь удалась у того, кто 
«накопил серебра, как пыли, и золота, 
как уличной грязи». 
Сотни тысяч безвестных творцов, 
заполняющих информационное по ле, – словно рабочие секретного завода, делающие детали, но не знающие, 
что в итоге делают бомбы. В результате со скоростью военного времени 
штампуются информационные бомбы. Скорость смены афиш кинотеатров, хит-парадов, поп-звезд позволяет утверждать: работает целая 
индустрия. Задействованы наука, финансы, технологии.
Обратите внимание на парадокс: 
технология изготовления информационных бомб максимально открыта, тогда как технология 

изготовления атомной бомбы максимально закрыта. И наоборот: стратегические цели атомной бомбы понятны каждому, стратегические цели 
информационного оружия не понятны почти никому.
Родители кормят детей духовной 
пищей, ведущей к отравлению души и 
сознания. Подросток, не уважающий 
родителей, распущенный и прочее, 
стал таким не от плохой колбасы, а от 
плохой информации. Если посмотрите, чем он «питался», вы обнаружите 
в его «рационе» компьютерные игры, 
боевики, порнографию, мультики и 
т.д. Именно они искалечили его духовно. Но кто из взрослых способен 
увидеть связь между духовным состоянием ребенка и духовной пищей, 
которую он потребляет? Никто. Родители сами покупают весь этот яд, а 
потом искреннее удивляются: почему 
ребенок отравился? Почему квартиру 
у них через суд отнять хочет? Почему убивает бабушку, чтобы получить 
наследство? Таких «почему» тысячи. 
И все они не имеют ответа, потому 
что люди – дети, даже если им по 20, 
70 и больше лет. С возрастом не прибавляется взрослости. Тело растет, а 
масштаб мышления и глубина понимания – нет.
СМИ, переведенные на коммерческий формат, гонятся не за той продукцией, что полезна для здоровья общества, а за той, что приносит прибыль. 
Так как вниз толкать легче, чем вверх, 
начинается эксплуатация низменных 
инстинктов. Информационное пространство наполнено нечеловеческими звуками и образа
ми, активирующими темную сторону 
человека. Нелюди и монстры задают 
модель поведения, ломая традиционный образ действий. Продукция выполнена в разных форматах и жанрах. 
Приправленная тысячами разных 
«соусов», она несет одну-единственную идею – «бери от жизни всё».
Стратегический узел общества –
молодежь. Кто формирует сознание молодежи, тот формирует будущее. Молодежь не только самый важный, но и самый уязвимый узел. Она 
полна жизненной энергии, гормоны 
выше разума. Любое кричащее явление с элементом протеста привлекает. Миллионы юношей и девушек устремляются на этот «свет», как ночные 
бабочки на огонь. Людям не важно, 
что несут в их сознание. Людям важно – как несут.
Посмотрите вокруг себя, и вы увидите огромное количество духовных 
инвалидов и трупов. Они стали такими из-за потребления ядовитой 
духовной пищи. Невозможно отравить душу некачественной колбасой. 
Нравственно здоровым или больным человека делает только духовная 
пища. Все дело в качестве. Если бы 
духовную пищу проверяли на предмет отравляющих душу веществ так 
же тщательно, как проверяют колбасу, население было бы здоровым, что 
отразилось бы на всех сферах жизнедеятельности общества.
Духовно отравленные люди зависимы от отравы. Вы можете представить 
свою жизнь без телевизора? А без 
прессы? А без музыки и радио? Нет. 
Человечество подсело на них и не желает слушать голос разума. Оно как 
наркоман: смотрит, слушает, читает, 
не понимая, что это пóшло и неинтересно. И успокаивает своего внутреннего цензора в стиле «от этого никто 
не умирал». Оно рассуждает как типичный алкоголик или курильщик: 
в любой момент могу бросить. Все 
имеют отговорки, почему потребляют эту продукцию. Одни считают 
ее развлечением. Другие говорят, 
мол, просто интересно понять, как 
людей зомбируют, и чтобы быть в 
курсе, смотрю новостные и аналитические передачи.
А.К., Москва

ционных бомб максимально открыта, тогда как технология 

кими звуками и образаЧеловечество подсело на них и не желает слушать голос разума. Оно как 
наркоман: смотрит, слушает, читает, 
не понимая, что это пóшло и неинтересно. И успокаивает своего внутреннего цензора в стиле «от этого никто 
не умирал». Оно рассуждает как типичный алкоголик или курильщик: 
в любой момент могу бросить. Все 
имеют отговорки, почему потребляют эту продукцию. Одни считают 
ее развлечением. Другие говорят, 
мол, просто интересно понять, как 
людей зомбируют, и чтобы быть в 
курсе, смотрю новостные и аналитические передачи.

Я 
вляясь Вашим подписчиком, хочется Вас поблагодарить за интересный в целом журнал «Предприниматель», а ныне «EXRUS.eu». 
Практически в каждом номере проходит полезная информация. 
Однако не могу не обратить Ваше 
внимание, что порой появляются статьи «ни о чем», как, к примеру, в февральском номере за 2010 год «Кредитные карты: полезная вещь или дорогое 
излишество» за подписью «Агентство 
экономической информации». Содержание этой статьи никоим образом не 
может претендовать на экономическую информацию, т.к. ее просто там 
нет. На какую аудиторию может быть 
рассчитана данная статья? На людей с 
каким уровнем развития и интеллекта? 

На школьников? При этом Ваш журнал 
позиционирует себя как «международный деловой русскоязычный журнал», 
по словам представителя ТПП России 
в Германии г-на Никитина. 
Планка поставлена высоко, идея 
своевременна и интересна, и поэтому журнал может быть востребован. 
Это накладывает некоторые требования, которые выражаются в предоставлении как минимум более качественной информации и более глубокого 
и досконального, а не поверхностного освещения предмета. В будущем хотелось, чтобы статьи готовились и отбирались более тщательно. 
С уважением, Александр Акопов,
директор Walzgrund GmbH

№ 62,  März 2010

ОБРАТНАЯ  СВЯЗЬ

Я 
про филиал «Шуфы» 
(Schufa) 
в 
рамках 
журнала. Отличная идея! 
Сразу вношу свой вклад. 
Прилагаю очередное «пятисотое китайское предупреждение» нашей организации 
от жуликов (иначе не могу 
их назвать), которые сначала 
предлагают дать бесплатное 
объявление, потом ловят людей на плохом знании немецкого языка, предлагая согласиться с «условиями мелким 
шрифтом», а потом годами портят нервы подобными 
предупреждениями и требованиями. Эта история длится 
уже 3 года. Мы сразу обратились к адвокату, и он нам сказал: «Это жулики и проходимцы, не обращайте внимание, 
они в суд не обратятся, потому 
что знают, что проиграют».
Но ведь НАШЕ обращение 
к адвокату хоть и немного, но 
СТОИЛО нам денег. Кто за это 
ответит?! Почему эти мошенники остаются безнаказанными?!
Клуб Neue Zeiten Deutschland e.V.

объявление, потом ловят людей на плохом знании немецкого языка, предлагая согласиться с «условиями мелким 
шрифтом», а потом годами портят нервы подобными 
предупреждениями и требованиями. Эта история длится 
уже 3 года. Мы сразу обратились к адвокату, и он нам сказал: «Это жулики и проходимцы, не обращайте внимание, 
они в суд не обратятся, потому 

Но ведь НАШЕ обращение 

к адвокату хоть и немного, но 
СТОИЛО нам денег. Кто за это 
ответит?! Почему эти мошенники остаются безнаказанными?!
Клуб Neue Zeiten Deutschland e.V.

О 
журнале. Только прошу без 
обид. Я не только критикую, 
но и кое-чего предложу.
Первый 
номер 
произвел 
на 
меня плохое впечатление. Вторич ность – вот его беда. Размытость концепции  –  вот его вина. Блеск страниц 
затмевает серость изложения –  вот 
его главный негатив. О предпринимательстве пишет тот же хороший человек, который ни одного предприятия 
не создал. Всё теория, которая суха и 
многозначительна. Этот раздел необходим, но нужны другие авторы. Другие слова и образы. 
Коротко о разном не требуется. 
Всё всем известно. На это тратить 
время вредно. В начале хорошо бы о 
деньгах, биржа! Ведь нас интересуют 
деньги, а они в банке, и на бирже, и в 
казино!
Биржа! Здесь необходим человек, 
который все знает «что было в прошлом месяце, что будет в текущем и 
чем сердце успокоится». Но не учи
тель по Форексу из Инфо-Капитала. 
Пусть они в «Партнере» изголяются. Может быть, пригласить кого-то 
из Франкфурта и его переводить на 
русский. 
Теперь о наших людях, которые добились или пытаются чего-то добиться. Где их найти, не знаю. На то нужны корреспонденты. Очень важны не 
только и не столько большие махеры, как ремесленные люди: столяры, 
сварщики и т.п. Может быть, и не из 
российских людей. 
Здесь могут помочь ремесленные и 
торгово-промышленные палаты. Статьи, беседы и их опыт. Пусть привирают, хоть и вдохновенно. Вообще с палатами держать связь и их печатать. 
Теперь о экс-советских  –  немецких 
проектах, и достижениях, и состояниях дел. Напрямую можно получить 
информацию к каким-то датам. 
Теперь о важном! Мы все читатели 
не «эксрусы», по крайней мере, должны стать EURUSы. Т.е. пора чувство
вать себя европейцами. Легко сказать, 
но как это провести в журнале? Делаю 
то, что легко. Тема обозначена.
Например, нужно гордиться не за 
березку, плес и вечный покой, а за 
новую систему солнечной батареи, 
за победу в футбольном чемпионате Европы и мира, за «ихние ценности». Что-то на эту тему. И забыть о 
Путине, Тимошенко и др. Важное это 
ЗДЕСЬ, а не ТАМ. 
Теперь о музеях Европы, Германии и мира. Есть музеи техники и во обще. Побывать там нам не удается. 
Все время в работе. Так хоть почи таем на досуге, пока в пробке стоим. Привлечь к этому хороших лекторов.
Теперь о том, где можно хорошо 
подлечиться и, может быть, отдохнуть «с тобой и без тебя». Ничего об 
этом не знаю, но подразумеваю, что 
турфирмы знают.
Валерий,
Neuss

7
Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010


Zeitschrift «EXRUS.eu»

История ВЭФ начинается в 1971 
году, когда профессор Женевского 
университета Клаус Шваб впервые 
собрал в Швейцарии ведущих бизнесменов и политиков с целью обсудить 
перспективы развития европейского 
бизнеса на мировом рынке. Первоначально такие ежегодные встречи носили название «Европейский форум 
менеджмента». Ежегодный форум 
ВЭФ по традиции проходит на швейцарском горном курорте Давос, откуда он и получил свое неофициальное 
название. Помимо этого, ВЭФ проводит ежегодные региональные и национальные саммиты в разных странах. 
Главной целью ВЭФ провозглашено улучшение глобального состояния мира через содействие мировому сообществу в решении вопросов 
экономического развития и социального прогресса. В этих целях форум 
способствует развитию партнерства 
между деловыми, политическими, 

интеллектуальными и другими лидерами мирового сообщества для обсуждения и решения краеугольных 
проблем глобального развития.
В конце января каждого года топменеджеры, политики и признанные 
эксперты в области экономики  многих стран мира отправляются в Швейцарию, чтобы обсудить сложившуюся в мире экономическую ситуацию. 
В этом году в списке участников Всемирного экономического форума, который открылся 27 января, две с половиной тысячи фамилий, среди них − 
30 глав государств и правительств, 
а также 1400 топ-менеджеров из 90 
стран мира.  Вот уже три года Давосский форум работает в формате мозгового штурма: мировые лидеры, экономисты, политики и эксперты в ходе 
круглых столов ищут «приемлемые» 
решения возникших проблем. 
Главной задачей развернувшейся дискуссии участников нынешнего форума было определить «общие 
блага», а  одной из главных тем стали январские действия президента 
США Барака Обамы, направленные 
на ограничение свободы деятельности банков, что привело к падению котировок акций ведущих американских и европейских банков. Другой 
не менее актуальной темой форума 

стало обсуждение рисков суверенных дефолтов. Дело в 
том, что правительства многих стран закачали в национальные экономики крупные средства, направленные 
на стимуляцию потребления 
и экономического роста. Не 
всем удалось сделать это за 
счет накопленных резервов 
(как, например, России или 
Китаю) – многие страны накопили новые долги (Греция, 
Испания, Португалия, Дубаи). 
Это говорит о том, что после преодоления «Великой Рецессии» им стоит вплотную заняться приведением 
своего госдолга в разумные пределы 
по отношению к ВВП. Одним из последних примеров такого тренда стала 
Япония, чье медленное восстановление вкупе с ростом государственных 
займов стало причиной пересмотра прогноза по ее рейтингу аналитиками Standard&Poor`s до «негатив- 
ного» – впервые за последние 8 лет. 
Среди обсужденных на форуме  
тем – волатильность цен на продовольствие, скачки цен на нефть, борьба с надуванием новых «пузырей», 
подрывающие производительность 
труда хронические заболевания, а 
также посткризисный и могущественный как никогда ранее Китай.

Мозговой штурм в Давосе

На открытии форума президент 
Франции Николя Саркози говорил о 
«кризисе глобализации» и о том, что 
только государства − иными словами, 
налогоплательщики − смогли предотвратить полную катастрофу. Саркози 
предъявил жесткие претензии банкирам: они должны думать, кому выдавать кредиты, а спекуляции в их задачи не входят. Вместе с тем он не 
видит альтернативы капитализму, 

В А Ж Н О Е  С О Б ы т И Е

Всемирный экономический форум в Давосе

Всемирный экономический форум, ВЭФ (World Economic Forum, WEF), также 
известный  как Давосский форум (Davos summit), – крупнейшая международная 
неправительственная организация со штаб-квартирой в Женеве. 


Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

Клаус Шваб


Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

ХРОНИКА. СОБЫТИЯ. ФАКТЫ


Zeitschrift «EXRUS.eu»

нельзя только позволять рынку делать все, что ему захочется. 
По мнению Саркози, еще не настало время для отмены механизмов по 
поддержанию движения в направлении экономического роста со стороны государств. Экономист Нуриэль 
Рубини, который три года назад в Давосе точно предсказал великий кризис, поддержал позицию французского президента. По словам Рубини, 
«впереди нас ждут медленное восстановление и годы слабого роста, если 
вообще не новая рецессия». Перспективы развивающихся экономик Рубини оценил оптимистично, но его 
смущает риск «пузырей» в Китае, старение населения в России и политические препоны на пути структурных 
преобразований в Бразилии и Индии. 
Рубини ратует за суровые меры по отделению коммерческой банковской 
деятельности от инвестиционной. 
Если капитализм хочет выжить, он 
должен реформироваться, повторяли затем как заклинание в своих выступлениях участники форума вслед 
за президентом Франции, при этом 
нередко звучали критические голоса, 
требующие жесткого регулирования 
финансовых рынков. Практически все 
участники мероприятия были едины 
во мнении, что от реформы финансовых структур в мировом масштабе 
не уйти. Аналогичного мнения придерживается Ли Мен Бак, президент 
Южной Кореи − страны, где в ноябре пойдет конкретный разговор о реформировании международной финансовой системы и, возможно, будут 

приняты соответствующие решения. 
Экономические системы меняются 
и будут меняться. Спор о том, какими будут эти перемены, остается открытым, но уже сейчас в Соединенных Штатах появляется движение за 
отказ от услуг крупных спекулятивных банков: может быть, нравственным капитализм сделают сами граждане? 
На двух закрытых заседаниях 
главы крупнейших банков обсудили стратегию противостояния плану Обамы, а также противостояние 
идее обложить финансы налогами и 
ограничить размеры супербонусов, а 
главы мировых финансовых структур 
− ЕЦБ, МВФ и т.д. − решали проблемы обеспечения банковской стабильности и введения новых правил работы банков. Все были единодушны в 
том, что регулирование необходимо, 
но его должно быть как можно меньше. Даже Джордж Сорос, который 
уже давно требует ужесточения регулирования, выразил 
те же опасения: «У регулирования уязвимых 
мест еще больше, чем 
у рынка». Планы Барака Обамы по ограничению размеров «слишком больших» банков 
приведут к негативным последствиям для 
всей экономики и для 
рынка труда, предупредил глава британского 
банка Barclays Роберт 
Даймонд. По мнению 
директора Providence 
Equity Partners Джона
тана Нельсона, выдвинутые предложения носят популистский характер и 
имеют целью не «преодолеть системные риски», а «умерить гнев народа 
и наказать неэффективных менеджеров». Помимо ограничения размеров 
банков, Барак Обама предложил запретить им спекуляции в собственных интересах: но это ведь означает 
конец хеджевых фондов и инвестиций в акции или валюту. Роберт Даймонд подчеркнул, что провести границу между деятельностью банков, 
осуществляемой в своих интересах и 
в интересах клиента, практически невозможно. Восстановление финансового порядка в мире слишком нестабильно, и сейчас не время все ломать, 
− таково мнение финансистов.
Попытку найти решение сделали 
также и экономисты. Следует отказаться от теорий рыночной эффективности в пользу «поведенческой 
экономики», заявил профессор Йельского университета Роберт Шиллер. 
Люди интересуются не только материальной выгодой, важной мотивацией для них является стремление «быть кем-то», считает ученый. 
По словам многих ведущих экономистов и инвесторов, оздоровление 
экономики в США и Европе будет Uобразным или W-образным: рост, начавшийся в конце 2009-го, захлебнется во второй половине 2010 года. 
На форуме прозвучало также предложение расширить полномочия G20 
в сфере международной безопасности наряду с регулированием финансовой деятельности, поскольку в Совете Безопасности ООН бывает сложно 
договориться.


Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

Дорис Лойтард, президент Швейцарии; Николя Саркози,  
президент Франции;  Клаус Шваб, основатель ВЭФ


Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

Любопытные 
факты  и цифры 

О населении страны

Знаете ли Вы, что...
…к 2050 году занятое население 
страны уменьшится на 10–15 млн, а 
доля людей старше 65 лет, составляющая сейчас пятую часть всех жителей страны, вырастет до 30–35%.

О населении 
восточных земель

Знаете ли Вы, что...
…число жителей в новых федеральных землях составило в 2008 
году лишь 16,5 млн человек (т.е. пятая часть всего населения страны), 
из которых 3,4 млн проживают в 
Берлине. В сравнении с 1990 годом 
численность населения этих земель 
сократилась на 8,2% (тогда она составляла четверть населения всей 
страны);
…в то же время каждый третий 
безработный в стране проживает 
в новых федеральных землях, уровень безработицы в которых составляет в среднем 20%;
…в оздоровление и развитие  
экономики этих земель вложено 
за 20 лет свыше одного триллиона 
евро инвестиций;
…при этом валовой внутренний 
продукт (ВВП) на душу населения 
в этих землях достиг к 2008 году 
лишь 67% от такого уровня в западных землях.  

Об инвесторах 

Знаете ли Вы, что...
…каждый седьмой житель страны старше 14 лет (13,6%) является держателем акций или паев инвестиционных фондов, при этом 
владельцев только паев фондов  
(5,2 млн) по-прежнему в два с лишним раза больше, чем тех, кто покупает только акции (2,2 млн), а многие рядовые инвесторы (1,4 млн) 
используют для преумножения своих сбережений одновременно оба 
вида ценных бумаг.

10
Zeitschrift «EXRUS.eu»

Об этом сообщается в январском 
отчете федерального министерства 
финансов. «Снижение индикаторов 
промышленного сектора, возможно, 
указывает на нормализацию темпов 
роста экономической активности», 
– отметили в министерстве. Вместе с 
тем власти продолжат проводить некоторые меры по стимулированию 
экономики, в частности, новую программу налогово-бюджетного стимулирования экономики на 2010 год 
на сумму 8,5 млрд евро. Таким образом, общий размер экономического 

стимула в стране в текущем году составит 22 млрд евро.  Правительство 
прогнозирует, что экономическая активность в Германии в 2010 году вырастет на 1,4% после сокращения в 
2009 году на 5%. «Мировая экономика, похоже, уже миновала наихудшую 
стадию», – сообщается в отчете. В 
министерстве отметили, что признаки стабилизации экономики в других странах также свидетельствуют 
о благоприятном развитии событий 
для экономики Германии, ориентирующейся на экспорт.

Лучше всех кризисный год удалось преодолеть небольшим фирмам с числом сотрудников, не превышающим 
20 
человек. 
Согласно 
недавно проведенному опросу сре
ди 1500 немецких предприятий малого и среднего бизнеса, руковод- 
ство каждого третьего из них рассчитывает на рост доходов в 2010 
году.

Сокращению подверглись рабочие 
места в строительном и сельскохозяйственном секторах. Меньше заказов было зарегистрировано в автомобильной и машиностроительной 
промышленности, что повлекло за 
собой уменьшение количества рабо
чих мест. Однако, по прогнозам экономистов, самые большие трудности 
у рынка труда еще впереди. В первой 
половине 2010 года эксперты ожидают увеличение числа безработных, 
но во второй половине можно будет 
ожидать положительную динамику. 

Состояние экономики 
улучшается 

 Однако проблемы в промышленном 
производстве и вялые потребительские расходы 
указывают на то, что восстановление экономики 
продолжится более сдержанными темпами. 

Малый бизнес растет 

Количество открытых в Германии в 2009 году 
новых фирм превысило число зарегистрированных 
за тот же период банкротств. 

Безработица увеличивается

Низкая температура и обилие снега 
негативно отразились на рынке труда. 

10
Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010

ХРОНИКА. СОБЫТИЯ. ФАКТЫ

Любопытные 
факты  и цифры 

Об обеспеченности  
жильем 

Знаете ли Вы, что...
…доля собственного жилья в 
стране составляет около 42%, что 
существенно меньше, чем в среднем в странах Евросоюза, где данный показатель превышает 60%, 
при этом в западной части страны более половины домохозяйств 
являются 
квартиросъемщиками 
(примерно 55%), а на территории 
бывшей ГДР снимаемым жильем 
пользуются даже свыше двух третей домашних хозяйств (почти 
70%);
…в Берлине за квадратный метр 
в новостройках просят сейчас от  
6 евро – в скромных, до 10 евро – 
в хороших и 13 евро за квадратный 
метр – в престижных районах; 
…в Гамбурге аренда нового жилья стоит от 10 до 13 евро за квадратный метр, уже прежде сдававшиеся квартиры можно снять за 
8–10 евро; 
… городом с самой дорогой недвижимостью и, соответственно, 
сдаваемым в аренду жильем является Мюнхен: в баварской столице 
цены в новостройках колеблются в 
среднем от 10 до 13 евро, хотя в некоторых частях города достигают и 
14 – 16,5 евро за квадратный метр;
…спрос на жилую недвижимость 
в 125 городах Германии будет расти 
до 2017 года, затем начнет падать.

Об экспорте вооружений

Знаете ли Вы, что...
…Германия занимает сейчас в 
списке государств – экспортеров 
вооружений третье место вслед за 
США и Россией, при этом за последние пять лет выручка немецких 
производителей вооружений от его 
продаж выросла почти в два раза;
…только за два последних года 
власти страны выдали разрешения 
на экспорт вооружений на общую 
сумму от 8 до 9 миллиардов евро.

11
Zeitschrift «EXRUS.eu»

Как сообщили в федеральном министерстве финансов, в прошлом году 
налоговые поступления только лишь 
федерального правительства снизи
лись на 4,7% по сравнению с тем же 
периодом предыдущего года, тогда как налоговые поступления федеральных земель снизились на 6,7%.

После того как по экономике всех 
стран мира ударил кризис, покупатели и инвесторы в недвижимость стали 
прежде всего обращать внимание на 
три вещи: надежность, арендный потенциал и доступность по цене. Германия в состоянии гарантировать все 
три пункта. Во-первых, цены там никогда не отличались ни бурным ростом, ни резким падением, поскольку, 
например, ставки аренды подлежат 
государственному контролю в силу 
того, что высокий процент населения 
страны снимает жилье. Во-вторых, 

по той же причине найти клиента для 
сдачи жилья в аренду, особенно в городах, довольно просто. Средний доход со сдачи в аренду в стране составляет 4%, реже – 6%. И хотя процент 
не самый высокий, важным преимуществом Германии является стабильность рынка недвижимости. Кроме 
того, жилье в стране дешевле, чем 
в большинстве других европейских 
стран. Неудивительно, что Германия 
в декабре 2009 года стала третьим по 
популярности направлением на портале Property Abroad.

Три преимущества  
для инвесторов

2010 год обещает быть удачным для 
недвижимости Германии. 

Налоговые поступления 
сократились 

Налоговые поступления в 2009 году сократились 
на 5,9% по сравнению с 2008 годом, но при этом 
оказались выше, чем прогнозировалось. 

11
Zeitschrift «EXRUS.eu»
№ 62,  März 2010